Premere il tasto funzione F6 per passare da un riquadro all'altro nella finestra. Il riquadro selezionato è quello in cui si trova il cursore a intermittenza. Le operazioni eseguite hanno effetto sul riquadro selezionato. Premere F6 per selezionare l'altro riquadro.

Se la riga di comando di Arbortext Editor è visibile nella parte inferiore della finestra di Arbortext Editor e la visualizzazione della finestra è suddivisa, premendo più volte F6 i riquadri e la riga di comando vengono selezionati in sequenza, in senso antiorario.