Choix d'un réglage de moteur d'impression pour une publication à l'aide du Serveur Arbortext PE

La liste ci-dessous décrit certaines instances dans lesquelles vous pouvez définir un moteur d'impression spécifique dans le cadre de la publication de votre document, lorsque Arbortext Editor fonctionne comme client du Serveur Arbortext PE. Chacun de ces cas spécifie les réglages auxquels vous devez procéder pour utiliser le moteur d'impression requis afin d'exécuter des actions d'aperçu avant impression, d'impression ou de publication dans un fichier PDF dans Arbortext Editor.

Les feuilles de style qui prendront en charge la publication depuis le Serveur Arbortext PE doivent être stockées sur le serveur. Les modifications apportées aux feuilles de style locales sur le client n'auront aucun effet sur le processus de publication. Pour toute demande de modification de feuille de style du type répertorié ici, contactez l'administrateur du serveur.

PTC Arbortext Layout Developer (PTC ALD) est toujours installé avec Arbortext Publishing Engine.

• Utilisation de PTC Arbortext Layout Developer (PTC ALD) pour la publication avec de nouvelles feuilles de style, et d'PTC ALD, de FOSI ou de XSL-FO pour la publication avec des feuilles de style existantes, en fonction de leur réglage de feuille de style ; il s'agit du comportement par défaut pour l'aperçu/la publication d'un document et aucun paramètre explicite n'est requis.

• Utilisation d'PTC ALD pour la publication avec des feuilles de style nouvelles et existantes ; définissez l'option de moteur d'impression dans l'onglet Impression/PDF de la boîte de dialogue Propriétés de la feuille de style.

• Utilisation de tous les moteurs d'impression pour tester une feuille de style individuelle, indépendamment du réglage de feuille de style actuel ; utilisez l'option set printengineoverride=app, set printengineoverride=fosi ou set printengineoverride=xslfo de Arbortext Editor dans le client avant l'action de publication.

Pour annuler le réglage de remplacement du moteur d'impression par la suite, utilisez la commande set printengineoverride=no.

La prise en charge des moteurs d'impression FOSI et XSL-FO est maintenue. Ils ne bénéficient plus d'améliorations ni de correctifs de maintenance. PTC ALD est le moteur recommandé pour les sorties d'impression/PDF.

Si vous souhaitez afficher un aperçu de la sortie d'impression, effectuez les opérations suivantes :

1. Dans Arbortext Editor, sélectionnez l'option de menu Fichier > Aperçu avant impression. La boîte de dialogue Aperçu s'affiche (pour plus d'informations, consultez la rubrique Boîte de dialogue Aperçu).

2. Dans le champ Feuille de style, sélectionnez la feuille de style à utiliser pour l'action d'aperçu.

3. Notez que le champ Moteur d'impression affiche le moteur d'impression actuellement effectif pour votre environnement PTC Arbortext.

4. Si le moteur d'impression effectif de l'environnement Arbortext Editor est PTC ALD, le document est publié via PTC ALD sur le serveur et prévisualisé dans la fenêtre Aperçu PTC ALD (voir Fenêtre Aperçu PTC ALD).

5. Si le moteur d'impression effectif pour l'environnement Arbortext Editor est FOSI ou XSL-FO, l'action de publication appropriée est exécutée sur le serveur et le document est affiché dans la fenêtre Pubview du client.

Si vous souhaitez imprimer votre document, effectuez les opérations suivantes :

1. Dans Arbortext Editor, sélectionnez l'option de menu Fichier > Imprimer. La boîte de dialogue Imprimer s'affiche (pour plus d'informations, consultez Boîte de dialogue Imprimer).

2. Dans le champ Feuille de style, sélectionnez la feuille de style à utiliser pour l'action d'impression.

3. Notez que le champ Moteur d'impression affiche le moteur d'impression actuellement effectif pour votre environnement PTC Arbortext.

4. L'action de publication appropriée est exécutée sur le serveur et le résultat est envoyé vers l'imprimante désignée sur le client.

Si vous souhaitez publier un fichier PDF de votre document, effectuez les opérations suivantes :

1. Dans Arbortext Editor, sélectionnez l'option de menu Fichier > Publier > Fichier PDF. La boîte de dialogue Publier dans un fichier PDF s'affiche (pour plus d'informations, consultez la rubrique Boîte de dialogue Publier dans un fichier PDF).

2. Dans le champ Feuille de style, sélectionnez la feuille de style à utiliser pour l'action de publication.

3. Notez que le champ Moteur d'impression affiche le moteur d'impression actuellement effectif pour votre environnement PTC Arbortext.

4. Si le moteur d'impression effectif de l'environnement Arbortext Editor est PTC ALD, le document est publié au format PDF par l'intermédiaire du moteur d'impression PTC ALD.

Si le moteur d'impression effectif pour l'environnement Arbortext Editor est FOSI ou XSL-FO, l'action de publication appropriée est exécutée sur le serveur afin que le PDF soit généré, celui-ci étant ensuite renvoyé au client.

5. Si vous avez coché la case Afficher le fichier PDF dans la boîte de dialogue Publier dans un fichier PDF, le fichier PDF s'ouvre dans Acrobat.