Wenn auch die Einstellungen bei Platzieren und Importieren in den Dialogfenstern gleich sind, so bestehen doch wesentliche Unterschiede darin, wie Sie zu einer optimalen Technischen Illustration gelangen, bzw. wie Sie sie verwenden können.

Über den strukturierten Import mit Baugruppen und Objektinformationen können Sie die Daten beim Import und anschließend im 3D-Modus in besonderer Weise beeinflussen und verändern. Sie haben z. B. die Möglichkeit, die Daten schon im 3D-Modus als Ersatzteilbildtafel vorzubereiten oder zusätzliche Ansichten von einer Baugruppenauswahl zu erzeugen. Alle diese Bearbeitungsvorgänge an den Ursprungsdaten werden in die 2D-Illustration übernommen.

Jedes Mal, wenn Sie im Dialogfenster 3D-Projektion-Satz auf OK klicken, erzeugen Sie eine neue Projektion der konvertierten 3D-Daten. Die Projektion wird als 2D-Illustration in einem Arbortext IsoDraw-Fenster ohne Namen angezeigt. Das bedeutet, dass die Verbindung zu den 3D-Daten endgültig gelöst wurde. In der Illustration können Sie alle Elemente einzeln markieren und mit den Arbortext IsoDraw CADprocess-Werkzeugen bearbeiten.

Auch beim Platzieren kann die Datei, wie beim Import, strukturiert eingelesen werden. Damit stehen Ihnen beim Importieren die gleichen Bearbeitungsoptionen für 3D-Daten zur Verfügung wie beim Platzieren. Bei einer platzierten Zeichnung/Illustration wird durch Klicken auf OK im Dialogfenster 3D-Projektion-Satz die Projektion wieder als Ganzes im Arbortext IsoDraw-Fenster angezeigt. Das Ergebnis sieht, bei gleicher Projektion und Einstellung im 3D-Modus, gleich aus. Der Unterschied zum Importieren besteht darin, dass die Verbindung zu den konvertierten 3D-Daten noch besteht. Die Darstellung basiert also ausschließlich auf diesen Daten. Dadurch ist eine Bearbeitung im Arbortext IsoDraw-Fenster nur mit bestimmten Funktionen möglich.

Dabei handelt es sich um folgende Funktionen: Löschen, Verschieben, die drei Transformationen (Skalieren, Rotieren und Spiegeln) und Änderungen an vorhandenen Attributen, wie z. B. Stifte.

Anders als beim Import können Sie eine platzierte CAD-Zeichnung wiederholt im 3D-Modus bearbeiten.

Sie können mehrere 3D- oder 2D-Dateien auf einem Zeichenblatt platzieren. Sie können auch einer platzierten Datei im 3D-Modus weitere 3D-Dateien hinzufügen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in diesem Abschnitt unter Mehrere platzierte Dateien in einer Arbortext IsoDraw Datei. Die Bearbeitung im 3D-Modus findet für jede Platzierung einzeln in einem 3D-Satz statt.

Zusammenfassend kann gesagt werden:

Wird eine CAD-Datei sowohl im 3D-Modus als auch anschließend im 2D-Fenster von Arbortext IsoDraw umfangreich bearbeitet, sollten Sie die Datei importieren. Dies gilt besonders dann, wenn eine Aktualisierung nicht wahrscheinlich ist.

Wird aus CAD-Daten z. B. ein Ersatzteilkatalog erstellt, der außer dem "Explodieren" kaum weitere Bearbeitung an den Daten erfordert, sollten Sie die Daten Platzieren. Durch die Möglichkeit einer ständigen Aktualisierung der Dateien sparen Sie viel Zeit, ohne dass die Qualität der Illustrationen gegenüber dem Importieren zurücksteht.