Per default, le immagini SVG vengono visualizzate in Arbortext Editor utilizzando Batik SVG Toolkit distribuito da Apache Software Foundation. È possibile reperire una descrizione di Batik SVG Toolkit e del relativo supporto SVG all'indirizzo xmlgraphics.apache.org/batik/.

Quando si pubblicano documenti che contengono immagini SVG per l'output di stampa, utilizzando Batik SVG Toolkit, Arbortext Editor converte ciascuna immagine SVG in un'immagine TIFF con una risoluzione di 300 dpi. Modificare l'impostazione della risoluzione utilizzando l'opzione defaultprintdpi.

Quando si pubblicano documenti che contengono immagini SVG per la visualizzazione sullo schermo (HTML, Web, wireless, ecc.), Arbortext Editor per default converte ciascuna immagine SVG in un'immagine PNG con una risoluzione corrispondente a quella attuale dello schermo della workstation. Modificare l'impostazione della risoluzione utilizzando l'opzione defaultscreendpi. Per specificare che le immagini SVG non devono essere convertite in PNG durante il processo di pubblicazione per la visualizzazione a schermo, aggiungere svg all'elenco dei formati impostato nella variabile di ambiente APTCOPYGRAPHICEXTS.