Pour créer une séquence CN de surfaçage

1. Assurez-vous que l'opération active fait référence à une machine de type fraiseuse ou centre de tournage.

2. Cliquez sur Fraiseuse (Mill) >

Surfaçage (Face). L'onglet Surfaçage (Face Milling) s'affiche.

Vous pouvez également créer ou modifier une étape à partir du gestionnaire de processus. Pour plus de détails, consultez la section Pour insérer une séquence de fraisage.

3. Sélectionnez

pour effectuer le fraisage sur la tête 1, 2, 3 ou 4.

Les options de sélection de tête sont disponibles uniquement si l'opération fait référence à une machine de type fraisage-tournage ou tour, et si les deux têtes sont activées dans le poste de charge.

4. Cliquez sur

Gestionnaire d'outils (Tool Manager) ou sélectionnez

Modifier les outils (Edit Tools) dans la zone de liste des outils pour ouvrir la boîte de dialogue Configuration d'outil (Tools Setup) et ajouter un nouvel outil de coupe ou modifier les paramètres des outils. La liste des outils contient uniquement les outils valides pour l'étape.

Pour afficher les outils pour l'étape courante et la tête active sur la machine-outil, définissez l'option de INCLUDE_ALL_TOOLS_IN_LIST sur OUI (YES).

Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit de la souris dans la fenêtre graphique, puis sélectionner Outils (Tools).

5. Pour visualiser l'outil de coupe et son orientation dans la fenêtre graphique, cliquez sur

à droite de la zone de liste d'outil. Le bouton

devient accessible une fois qu'un outil est sélectionné.

Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit de la souris dans la fenêtre graphique, puis sélectionner l'option Aperçu de l'outil (Tool Preview) dans le menu de raccourcis. Lorsque vous avez sélectionné un outil, l'option Aperçu de l'outil (Tool Preview) est disponible dans le menu de raccourcis de la fenêtre graphique.

Pour quitter l'aperçu de l'outil, cliquez avec le bouton droit de la souris dans la fenêtre graphique, puis sélectionnez l'option Annuler l'aperçu de l'outil (Cancel tool preview) dans le menu de raccourcis.

6. Pour modifier le repère qui définit l'orientation de l'étape, cliquez sur le collecteur situé en regard de

et sélectionnez un repère. Si le repère de l'opération est différent du repère de la séquence, cliquez avec le bouton droit sur le collecteur afin d'accéder aux commandes suivantes :

◦ Valeur par défaut (Default) : remplace le repère sélectionné par la référence par défaut. La valeur par défaut est l'orientation copiée de l'étape précédente ou de l'opération.

◦ Informations (Information) : affiche les informations du repère sélectionné.

Une fois que vous avez spécifié un repère pour une séquence CN, celui-ci s'applique jusqu'à ce que vous le modifiiez.

Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit dans la fenêtre graphique et sélectionner Orientation (Orientation) dans le menu de raccourcis.

7. Dans l'onglet Références (References), sélectionnez Surface (Surface) ou Fenêtre de fraisage (Mill Window) dans la liste Type (Type).

Sélectionnez une fenêtre de fraisage ou un plan, ou encore plusieurs faces coplanaires parallèles au plan de retrait. Vous pouvez également créer des fonctions de façon asynchrone à l'aide des options du groupe Géométrie (Geometry) dans l'onglet Surfaçage (Face Milling).

Pour utiliser une fenêtre de fraisage comme référence d'usinage automatiquement, sélectionnez la fenêtre de fraisage avant de créer une séquence de surfaçage. Le collecteur de l'onglet Références (References) renseigne la fenêtre de fraisage et définit l'option Type (Type) sur Fenêtre de fraisage (Mill Window).

8. Dans l'onglet Paramètres (Parameters), spécifiez les paramètres de fabrication requis.

Vous pouvez également cliquer sur

pour copier les paramètres d'une étape antérieure ou cliquer sur

pour modifier les paramètres spécifiques au surfaçage. Par défaut, les paramètres obligatoires sont définis par des relations que vous pouvez modifier dans la boîte de dialogue Relations (Relations).

Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit dans la fenêtre graphique et sélectionner Paramètres (Parameters) dans le menu de raccourcis.

9. Dans l'onglet Dégagement (Clearance), spécifiez éventuellement les options suivantes :

◦ Retrait (Retract) : indiquez le Type (Type), la Référence (Reference), l'Orientation (Orientation) et la Valeur (Value) de la définition du retrait

◦ Points de départ et d'extrémité (Start and End Points) : indiquez le Point de départ (Start point) et le Point de fin (End Point) de la trajectoire d'outil de la séquence.

Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit de la souris dans la fenêtre graphique, puis sélectionner Retrait (Retract). Vous pouvez également sélectionner le Point de départ (Start Point) et le Point de fin (End Point) de l'outil de coupe dans le menu de raccourcis.

10. Dans l'onglet Options, sélectionnez ou indiquez les valeurs des options suivantes (facultatif) :

- sélectionnez une pièce ou un assemblage utiliser comme adaptateur d'outil de coupe.

◦ Point d'entrée (Entry Point) : sélectionnez ou créez un point d'entrée pour le mouvement de coupe.

◦ Axe d'approche (Approach Axis) : sélectionnez un axe que l'outil doit utiliser comme approche de la surface usinée.

◦ Première tranche seulement (First Slice Only) : applique le mouvement d'approche à la première tranche.

◦ Axe de sortie (Exit Axis) : sélectionne un axe que l'outil doit utiliser comme sortie de la surface usinée.

◦ Dernière tranche seulement (Last Slice Only) : applique le mouvement de sortie à la dernière tranche.

Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit dans la fenêtre graphique et sélectionner Axe d'approche (Approach Axis), Axe de sortie (Exit Axis) et Point d'entrée (Entry Point) dans le menu de raccourcis.

11. Dans l'onglet Mouvements d'outil (Tool Motions), sélectionnez les options pour créer, modifier et supprimer les mouvements d'outil et les commandes CL afin de définir les mouvements de coupe. Pour plus de détails sur tous les mouvements d'outil, consultez les rubriques sous Liens apparentés.

Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit de la souris dans la fenêtre graphique, puis sélectionner Options de mouvement d'outil (Tool Motion Options).

L'option Retourner aux options d'étape (Return to Step Options) du menu de raccourcis de la fenêtre graphique vous permet de basculer entre la modification des mouvements d'outil et la modification des références d'étape. Cette option est disponible uniquement lorsque toutes les références pour le calcul de la trajectoire d'outil sont correctement définies.

12. Cliquez sur

pour obtenir une prévisualisation dynamique de la trajectoire d'outil dans la fenêtre graphique.

13. Dans l'onglet Processus (Process), utilisez éventuellement l'une des options suivantes pour l'étape d'usinage :

◦ Temps calculé (Calculated Time) : cliquez sur

pour calculer automatiquement le temps d'usinage pour cette étape. La zone Temps calculé (Calculated Time) affiche le temps.

◦ Conditions requises (Prerequisites) : cliquez sur

. La boîte de dialogue Sélectionner une étape (Select Step) s'affiche. Sélectionnez une étape existante qui est une condition requise pour la nouvelle séquence de surfaçage. Cliquez sur OK (OK).

L'option Conditions requises (Prerequisites) est disponible dans l'onglet Processus (Process) lorsque vous créez ou modifiez une étape à partir du gestionnaire de processus.

14. Dans l'onglet Propriétés (Properties), spécifiez le nom de l'étape ou des commentaires la concernant (facultatif).

◦ Nom (Name) : affiche le nom de l'étape. Vous pouvez saisir un autre nom.

◦ Commentaires (Comments) : saisissez les commentaires associés à l'étape dans la zone de texte ou utilisez les options suivantes :

▪

: lit un fichier texte existant contenant des commentaires sur l'étape et remplace tous les commentaires courants.

▪

: insère le contenu d'un fichier texte existant contenant des commentaires sur l'étape à l'emplacement du curseur. Préserve tous les commentaires courants sur l'étape.

▪

: enregistre les commentaires courants sur l'étape dans un fichier texte.

▪

: accepte les commentaires courants sur l'étape.

15. Une fois que vous avez défini les éléments d'étape requis, les boutons suivants sont disponibles :

◦ Pour afficher la trajectoire d'outil, cliquez sur

◦ Pour effectuer un contrôle de collision sur les surfaces de la pièce de référence, cliquez sur

◦ Pour afficher la simulation de l'enlèvement de matière à mesure que l'outil coupe le brut, cliquez sur

. L'onglet Enlèvement de matière (Material Removal) avec l'environnement de simulation intégré s'ouvre.

16. Sélectionnez l'une des options suivantes pour terminer la séquence :

◦ Cliquez sur

pour enregistrer les modifications.

◦ Cliquez sur

pour interrompre le processus et utiliser l'un des outils asynchrones. Cliquez sur

pour reprendre le processus.