Un filtro, dopo essere stato modificato mediante l'azione Modifica filtro, viene considerato "in fase di elaborazione". Nessuna opzione sarà selezionata nell'elenco dei filtri della finestra Filtri salvati > Mostra elenco. Quando la finestra Modifica filtro viene visualizzata a partire da un Navigatore struttura di prodotto, compare una finestra relativa allo stato intermedio di avanzamento. Facendo clic su Annulla in questa finestra, viene chiesto di confermare l'annullamento della modifica del filtro. Se l'operazione viene annullata, il filtro modificato non viene applicato al Navigatore struttura di prodotto.

Se vengono visualizzati più Navigatori struttura di prodotto con diverse finestre Modifica filtro, ogni finestra Modifica filtro avrà un proprio identificatore univoco. Una volta completata la modifica del filtro, viene riattivata l'istanza del Navigatore struttura di prodotto che ha richiamato tale operazione.