Es posible extraer y editar iteraciones no recientes de las reglas de elección locales asociadas a un conjunto de opciones. Para ello, la preferencia Allow checkout of non-latest iterations se debe definir en Allow checkout of non-latest iterations..

Se debe tener en cuenta el siguiente caso de uso. Es posible que distintas iteraciones (o versiones) de un conjunto de opciones estén asociadas a la misma iteración local de la regla. Por ejemplo, si la iteración A.3 del conjunto de opciones hace referencia a la regla local A.2 y luego el conjunto de opciones se modifica a B.1, ambas revisiones del conjunto de opciones, A y B, apuntarán a la misma regla local A.2.

Supongamos que una regla de elecciones A.2 se ha editado del conjunto de opciones B.2: esto itera la regla de elecciones a A.3 y el conjunto de opciones a B.2. Esto no afecta a la iteración A.2 de la regla de elecciones asociada al conjunto de opciones A.3: sigue siendo posible extraer la regla de elecciones de A.2 y editar la regla.