目标语言
目标语言用于显示翻译文本属性和翻译。在这两种情况下,“目标语言”枚举均提供了允许的语言列表。“目标语言”枚举中的条目继承自“可用语言”枚举。最初,所有“目标语言”枚举条目均位于“从选择列表移除”表中。填充系统允许的语言列表,方法是将这些语言条目移动至枚举的“可用于选择”表中。在初始翻译管理设置和配置的过程中,填充“目标语言”枚举非常重要。
“目标语言”枚举中所指定的语言通过翻译文本属性确定了可用于显示翻译的语言。这些语言支持用户进行用户语言配置。如果用户语言配置设置中提供了翻译文本值,则针对翻译文本属性值显示该值。有关详细信息,请参阅管理已翻译文本属性
如果您使用的是 Windchill Service Information Manager Translation Management
翻译管理要求其配置中具有目标语言列表。目标语言在衍生自“目标语言”枚举的翻译首选项中进行指定。“支持的语言”搭配翻译首选项指定创建翻译包时允许的目标语言列表。
翻译首选项可在“翻译支持”(“实用程序” > “业务管理” > “首选项管理”) 中进行配置。如果之后对“目标语言”枚举进行了更改,则应检查“支持的语言”翻译首选项以确保首选项值仍然有效。有关详细信息,请参阅翻译首选项
这对您有帮助吗?