로컬리제이션 파일을 수동으로 내보내기 및 가져오기
아래에서는 먼저 내보내기 절차에 대해 설명한 다음 가져오기 절차에 대해 설명합니다.
 |
SIM 번역 모드에서 Windchill로 작업하는 경우 번역은 Windchill에서 완전히 제어됩니다. 따라서 Creo Illustrate에서 XLIFF 파일 가져오기 및 내보내기는 물론 소스 및 대상 언어의 수정이 모두 비활성화됩니다.
|
로컬리제이션을 위해 파일을 내보내려면 다음을 수행합니다.
1. > 
텍스트 내보내기를 클릭합니다. 텍스트 내보내기 대화 상자가 열립니다.
텍스트 내보내기를 클릭합니다. 텍스트 내보내기 대화 상자가 열립니다.2. 내보낼 ZIP 파일을 선택합니다.
| | 내보낼 파일의 일부가 이미 로컬리제이션되어 있는 경우 대화 상자가 열립니다. 모든 텍스트를 내보내거나 업데이트된 텍스트만 내보내도록 선택합니다. |
로컬리제이션된 파일을 가져오려면 다음을 수행합니다.
1. > 
텍스트 가져오기를 클릭합니다. 텍스트 가져오기 대화 상자가 열립니다.
텍스트 가져오기를 클릭합니다. 텍스트 가져오기 대화 상자가 열립니다.2. 가져올 XLIFF 또는 ZIP 파일을 하나 이상 선택한 다음 열기를 클릭합니다. 파일을 가져오고 원래 파일과 병합됩니다.