Une note de filetage est une chaîne de texte attachée à une fonction de trou sous la forme d'une note de fonction standard. Pour plus d'informations sur les notes dans la rubrique A propos des notes de modèle accessible depuis les liens ci-dessous.

Les notes de filetage fournissent des informations sur les fonctions de trou standard dans le modèle. Vous pouvez choisir de créer ou non la note de filetage lorsque vous créez ou modifiez la définition d'un trou standard.

Lorsque l'onglet Trou (Hole) est ouvert, cliquez sur l'onglet Note (Note). Cochez la case Ajouter une note (Add a note) pour créer la note de filetage.

Vous pouvez modifier la note de filetage après la création de la fonction de trou :

Les notes de filetage peuvent inclure du texte brut, des symboles et des valeurs de la fonction de trou et de la table de trous.

Exemples :

Pour inclure des valeurs directement à partir de la table de trous, utilisez le nom de la colonne de la table, précédé du signe d'esperluette. Dans l'exemple ci-dessus :

Ces mots proviennent de la table de trous. USER_PARAM est un exemple de colonne définie par l'utilisateur qui n'apparaît pas dans les tables de trous fournies par le système.

Pour inclure des valeurs de la fonction de trou ou des symboles, utilisez des jetons. Dans les exemples ci-dessus :

D'autres exemples sont illustrés dans la section Définition du format de la note de filetage dans le fichier de la table de trous.

Le tableau suivant répertorie les jetons qui affichent des valeurs textuelles ou numériques.

Le tableau ci-après répertorie les jetons pertinents lorsque plusieurs trous sont créés, soit par une répétition, soit par un trou placé à l'esquisse. Ces jetons ne s'évaluent que s'il existe plus de deux trous. Sinon, ils ne sont pas affichés dans la note de filetage.

Vous pouvez ignorer vos modifications et revenir au format de note de filetage prédéfini :

Pour réinitialiser le format de la note de trou chaque fois que vous modifiez la définition d'un trou, vous pouvez définir l'option de configuration reset_hole_note_at_edit sur yes.

Vous pouvez définir le format de la note de filetage pour toutes les fonctions de trou créées avec la même table de trous, par exemple tous les trous UNC.

Dans votre table de trous définie par l'utilisateur, utilisez le champ CALLOUT_FORMAT pour définir le format de la note de filetage. Pour plus d'informations sur la création d'une table de trous définie par l'utilisateur, consultez la rubrique Tables de trous.

Une table de trous est un fichier texte brut. Il ne prend pas en charge les symboles graphiques. Pour ajouter des symboles à la définition de la note de filetage dans la table de trous, utilisez des jetons qui s'afficheront sous forme de symboles.

Les jetons que vous utilisez varient selon que le paramètre symbol_font du modèle est défini sur legacy ou sur une autre police de symbole.

Si vous ajoutez un caractère ou un symbole immédiatement après un jeton de note de trou, sans espace entre le jeton et le caractère ou le symbole, la valeur du jeton risque de ne pas s'afficher. Pour afficher la valeur du jeton :

Vous pouvez définir un format de note de filetage qui dépend des caractéristiques du trou. Ajoutez une table DEFAULT_CALLOUT_FORMAT_DATA en bas du fichier de la table de trous, sous la table THREAD_DATA. Chaque ligne de la table DEFAULT_CALLOUT_FORMAT_DATA représente une combinaison de caractéristiques qu'un trou peut avoir et le format de note qui s'affiche pour cette combinaison.

Le format est défini par la première ligne qui correspond à la définition du trou. Si aucune correspondance n'est trouvée, le format de la note de filetage est défini par le champ CALLOUT_FORMAT général du fichier de la table de trous. Si ce champ est vide, la valeur par défaut du système sera utilisée. Les colonnes HOLE_TYPE, THREAD, DRILLED_DEPTH, THREAD_DEPTH, CSINK, CBORE, EXIT_CSINK et STRAIGHT_DRILLED_DEPTH (pour les trous coniques) sont utilisées pour définir la combinaison standard.

La table doit inclure toutes les colonnes. Pour définir un format de note de filetage qui corresponde à toutes les options possibles d'une caractéristique, utilisez la valeur NA (NA) (non applicable) dans cette colonne.

Les valeurs possibles dans chaque colonne sont répertoriées dans la table :

Par exemple, la table suivante permet de personnaliser les notes de filetage des trous de dégagement :

Les tables suivantes répertorient toutes les combinaisons possibles, avec des exemples supplémentaires de formats de note de filetage.