Les sous-assemblages de tuyauterie sont créés au moyen des références à l'assemblage de tuyauterie parent. Vous pouvez modifier un sous-assemblage de tuyauterie en mode Assemblage (Assembly). Dans ce cas, les références à l'assemblage de tuyauterie de niveau supérieur ou aux autres sous-assemblages de tuyauterie sont des références externes. La boîte de dialogue Enlever les références externes (Remove External References) s'ouvre dès lors que vous modifiez la définition des segments ou des fonctions de tuyau avec les références externes manquantes. Cliquez sur OK (OK) pour continuer. Les segments de tuyau ou les fonctions de routage affectés par les références manquantes sont figés. les identifie dans l'arborescence. Vous pouvez poursuivre la modification de l'assemblage mais vous devez ouvrir l'assemblage de niveau supérieur en mode Tuyauterie (Piping) pour redéfinir les références manquantes.