Met à jour les assemblages d'échange en mode ModelUPDATE.