If you select the Use as Line option for a straight curve in the Setup area of the Measure dialog box, the distance is measured from an imaginary extension of the straight curve to the second selected entity in the normal direction as shown:

Alternatively, if you do not select the Use as Line option, the distance is measured from the actual straight curve to the second selected entity as shown: