取消翻译包
可以使用“取消翻译包”取消正在进行的翻译。当您取消翻译包,翻译包的翻译对象和基线将被设置为“待处理状态”值。取消已导入任何内容的翻译包都将失败。“取消翻译包”选项不适用于从信息组或发布部分创建的翻译包。仅允许在发布结构或信息结构的根,取消为信息组或发布部分创建的翻译包。
创建翻译包或管理员的用户是唯一能够取消翻译的用户。
1. 要取消翻译包,请从下列操作之一开始:
在发布结构或信息结构的信息页面中显示“操作”菜单。选择“取消翻译包”
“翻译操控板”中查找您想要取消的语言的目标行并显示上下文菜单。有关详细信息,请参阅翻译操控板表格
* 
服务结构或动态文档的标识号可能包含下划线 (_) 字符。取消包含带有此类标识号对象的翻译包后,“取消翻译包”窗口中“翻译表格”“源对象”列将显示为空。
在动态文档信息页面中显示“操作”菜单。选择“取消翻译包”
2. “取消翻译包”窗口中显示“选择目标语言”。从列表中为您想取消的每一种目标语言选择“目标语言”。然后单击“下一步”
列表中显示了所有目标语言,如果您选择的目标语言未被检出进行翻译,则您的选择将被忽略。
3. “选择包 ID”中所显示的“翻译表格”中列出了基于先前选择可取消的翻译包。
4. 选中您的取消项所对应的框,然后单击“完成”取消翻译。
如果没有进行中的允许您取消的中枢语言翻译,则目标语言不会显示为要取消的选择。取消中枢语言也会取消等待中枢语言翻译的所有目标翻译。如果您选择具有未完成依存目标翻译的中枢语言,系统将要求您确认取消。
单击“完成”后,标题中将显示一条翻译包已被成功取消的确认消息。并会向启动取消进程的管理员或用户发送电子邮件,通知其取消操作是否成功。
“翻译表格”列表将包括全部翻译包,其中包含此服务结构中的一个信息元素。
有关翻译包的信息,请参阅创建翻译包。有关配置进程的说明,请参阅翻译配置进程。有关语言首选项的更多信息,请参阅翻译首选项
这对您有帮助吗?