Creación o actualización de un informe regulador de Canadá
Si el usuario tiene asignado el rol Creador de informes reguladores, se debe utilizar el siguiente procedimiento para rellenar el informe regulador de Canadá. Si el informe regulador de Canadá se ha guardado anteriormente, se pueden seguir estos pasos para seguir rellenando el informe posteriormente.
1. En la página Inicio 
, pulse en Canada Report Creation de la tabla Mis tareas.
, pulse en Canada Report Creation de la tabla Mis tareas. | • En la columna Objeto se indica la información de identificación de la experiencia de cliente. • En lugar de navegar hasta la página de la tarea, se puede pulsar con el botón derecho del ratón en la tarea de la tabla Mis tareas y seleccionar Introducir detalles de informe. • Es posible pulsar en Guardar en cualquier momento y seguir trabajando en el informe más adelante. • Pulse en Renovar informe para actualizar el informe con cualquier tipo de información que pudiera haberse modificado en otro lugar del sistema (por ejemplo, paciente, instalación o creador). |
2. En la página de tareas, pulse en Introducir detalles de creación de informe.
3. En la ventana Editar informe de Canadá, en las secciones de la A a la E, añada información importante al informe.
Todos los campos son opcionales, a menos que estén marcados con un asterisco. Los campos siguientes son obligatorios:
◦ Name: nombre del informe de Canadá. El sistema rellena automáticamente este campo, pero puede cambiarse manualmente en caso necesario.
◦ Number: número del informe de Canadá. El sistema rellena automáticamente este campo, pero puede cambiarse manualmente en caso necesario.
◦ Tipo de informe: el tipo de informe de la sección A, campo 5. Seleccione Preliminary, Update, Final o Preliminary & Final.
Inicialmente, el sistema añade información al informe en función de la información del demandante que se ha introducido en la tabla Personal y ubicaciones relacionados y la información del fabricante que se ha introducido en la tabla Productos relacionados.
4. Pulse en Siguiente.
5. Utilice la tabla Adjuntos para asociar documentos adicionales al informe regulador de Canadá. En la siguiente tabla se describen los iconos disponibles:
Icono | Descripción |
|---|---|
 | Quitar el adjunto seleccionado. |
 | Añadir un fichero adjunto local. Los ficheros adjuntos locales son ficheros que se cargan desde el ordenador local en Windchill. Pulse en Inspeccionar para seleccionar un fichero del equipo local. También se pueden arrastrar y soltar uno o más ficheros en la ventana de acción para cargarlos como adjuntos. Para obtener más información, consulte Acerca de Arrastrar y soltar. |
 | Añadir un URL adjunto. Los URL adjuntos son hipervínculos a contenido almacenado en un sitio Web fuera de Windchill. Por ejemplo, pueden ser páginas wiki o sitios de ayuda de productos. |
 | Añadir un almacén externo adjunto. Los adjuntos de contenido externo son elementos que no se pueden adjuntar como ficheros locales o vínculos URL porque son objetos físicos o ubicaciones. Por ejemplo, pueden ser elementos tridimensionales, tales como un modelo de producto o prototipo, o datos confidenciales almacenados en una ubicación segura. Los adjuntos de contenido almacenado externamente describen el contenido y remiten al usuario a su ubicación. |
6. Pulse en Siguiente para revisar la información del paso Detalles del producto.
7. Pulse en Finalizar para mover la actividad reguladora al estado del proceso de trabajo Aprobación.