Los rótulos de seguridad que se han definido en documentos de origen se almacenarán en los documentos de traducción cuando se coloquen en un paquete de traducción. El fichero de registro que se incluye en el fichero ZIP de traducción muestra cada atributo de rótulo de seguridad y su valor para cada documento. Cuando se devuelve y archiva contenido traducido, el valor del rótulo de seguridad se conserva en el objeto en Windchill.

En el siguiente fragmento de un fichero de registro de traducción se incluyen los rótulos de seguridad:

Si el usuario que crea un paquete de traducción no tiene la autorización apropiada para un documento, dicho objeto no se incluirá en el fichero ZIP y, posteriormente, no se mostrará ninguna entrada en el fichero de registro.

Para obtener información sobre el registro de traducciones, consulte Registros y manifiestos de traducción y presupuesto.