You can associate a deliverable to an object other than a milestone or activity by using the Subject field on the New Deliverable and Edit Deliverable window. The object, such as a document, then becomes the subject of the deliverable.