Fonctionnalités supplémentaires de Windchill > Gestion des informations de service client > A propos de Windchill Service Parts > Illustrations de la liste d'articles
  
Illustrations de la liste d'articles
Une fois qu'une liste d'articles est créée, vous pouvez utiliser Creo Illustrate ou Servigistics Arbortext IsoDraw pour créer une illustration de la liste d'articles. En général, cette illustration est une liste explosée des articles de la liste, présentant des légendes sur les articles. Windchill Service Parts génère automatiquement les références en fonction des articles de la liste.
La création d'une illustration de liste d'articles est un processus en trois étapes :
1. Créez l'illustration.
2. Transmettez l'illustration à l'illustrateur technique accompagnée de toutes les informations associées :
Représentation de la liste d'articles
Un illustrateur technique peut ouvrir cette représentation dans Creo Illustrate ou Servigistics Arbortext IsoDraw pour créer l'illustration technique finale utilisée dans la liste d'articles. Toute les informations nécessaires pour l'illustration sont disponibles dans la représentation intermédiaire. Les modifications standard effectuées par l'illustrateur technique à ce stade consistent à réorganiser et à aligner les références.
Pour en savoir plus, voir Création d'une représentation de la liste d'articles.
Version XML de la liste d'articles (facultative)
Ce fichier contient les informations d'utilisation de Creo Illustrate relatives aux légendes requises pour la liste d'articles.
Pour en savoir plus, voir Génération d'un fichier XML pour Creo Illustrate.
3. Associez l'illustration technique finale à la liste d'articles (uniquement si vous utilisez Windchill Workgroup Manager).
Pour en savoir plus, voir Ajouter une illustration à une liste d'articles.
Deux méthodes vous permettent de créer une illustration :
A partir de l'Editeur de listes d'articles
Il s'agit d'un processus largement automatisé qui crée l'illustration, sa représentation et son document dynamique graphique associés, et les ajoute à la liste d'articles.
Cette méthode est prise en charge par Creo Illustrate 4.2 uniquement.
Pour en savoir plus, voir Création et mise à jour des illustrations de listes d'articles.
Utilisation de Windchill Workgroup Manager
L'utilisation de Windchill Workgroup Manager pour créer des illustrations et leur informations associées et les ajouter à la liste d'articles est un processus contrôlé par l'utilisateur.
Cette méthode est prise en charge par Creo Illustrate (toutes les versions) et Servigistics Arbortext IsoDraw (toutes les versions).
Pour en savoir plus, voir Création et mise à jour des illustrations de listes d'articles à l'aide de Windchill Workgroup Manager.
Si vous utilisez Creo Illustrate 4.2, vous pouvez utiliser l'une ou l'autre méthode. Vous pouvez sélectionner la méthode de votre choix dans les options Creo Illustrate : Général > Windchill > Se connecter à Windchill via :
Workgroup Manager
Connexion directe
Si vous utilisez une autre application graphique prise en charge, vous ne pouvez utiliser que l'option Workgroup Manager.
Vous pouvez gérer plusieurs illustrations dans une liste d'articles pour représenter différentes figures.
Pour rendre visibles les illustrations associées dans l'arborescence de structure de liste d'articles, utilisez les options suivantes :
Action Afficher du groupe d'actions Visualisation de l'onglet Structure de la page d'informations de la liste d'articles : sélectionnez Illustrations ou utilisez l'option Gérer les informations associées.
Menu contextuel d'une liste d'articles : sélectionnez l'option Afficher/Masquer les informations associées.