Bien que les rôles de gestionnaire d'équipe associée au contexte (tel que gestionnaire des structures produit et chef de projet) soient disponibles dans la liste qui s'affiche lors de l'ajout de rôles à une équipe partagée, l'ajout de ces rôles à une équipe partagée n'octroie pas aux membres de ces rôles les mêmes privilèges qu'aux membres qui occupent le même rôle dans l'équipe locale. Les rôles de gestionnaire d'équipe associée au contexte sont des rôles spéciaux qui sont destinés à être utilisés dans les équipes locales uniquement.