To tailor the text displayed in the user interface, it is recommended that you use the Text Tailoring utility.
If you are migrating from a previous release of Windchill, follow the instructions given in
Migrating Customized UI Strings to migrate your existing tailored UI text.