「テキストの調整」ユーティリティでは、ビジネスニーズに合わせて、メッセージやラベルなどのユーザーインタフェースで使用するテキストをカスタマイズできます。このテキストを、システムにインストールされているすべての言語でローカライズすることもできます。既成では、このテキストはリソースバンドルにまとめられています。

このユーティリティにアクセスするには、「サイト」 > 「ユーティリティ」 > 「テキストの調整」の順にクリックします。「テキストの調整」ユーティリティの左側のナビゲーション表示枠で、「テキストの調整」を展開します。「ルート」オーガナイザーの下に「テキストコレクション」という名前のオーガナイザーが 1 つ存在します。最初は、このオーガナイザーは空です。テキストのカスタマイズを開始すると、カスタマイズするリソースバンドルごとに文字列オーガナイザーが作成され、「テキストコレクション」オーガナイザーに追加されます。

UI テキストをカスタマイズする操作は次の場所で使用できます。

UI テキストのカスタマイズについては、初めてカスタマイズするテキストの選択、UI 文字列のカスタマイズを参照してください。