Navigation dans une procédure dans Vuforia Vantage sur appareil RealWear à l'aide des commandes vocales

Si vous souhaitez...	Dites...
Ouvrir un aperçu de la procédure.	"Aperçu"
Marquer la procédure comme favorite.	"Ajouter aux favorites"
Enlever une procédure des favorites.	"Retirer des favorites"
Télécharger la procédure.	"Télécharger"
Gérer le statut de téléchargement en cours.	"Téléchargement"
Supprimer une procédure téléchargée.	"Supprimer"
Démarrer la session de la procédure.	"Démarrer la session"
Quitter la procédure.	"Quitter la procédure"

A partir des fiches d'étape, vous pouvez accéder à n'importe quel média fourni dans l'étape et fournir un retour d'information sur l'étape, le cas échéant. Pour plus d'informations concernant les retours sur les étapes, consultez la rubrique Retour d'information sur une étape dans Vuforia Vantage pour RealWear.

Si vous souhaitez...	Dites...
Ajouter un retour d'information sous forme de texte ou d'image à l'étape.	"Retour d'information"
Fournir un retour d'information sur l'étape, le cas échéant.	Pour plus d'informations sur le retour d'information à l'aide de commandes vocales, consultez la rubrique Retour d'information sur une étape dans Vuforia Vantage pour RealWear.
Faire défiler le texte de l'étape vers le haut ou vers le bas.	• "Défiler vers le haut" • "Défiler vers le bas"
Passer à l'étape suivante.	"Etape suivante"
Revenir à l'étape précédente.	"Etape précédente"
Ouvrir la liste des étapes.	"Liste des étapes"
Ouvrir la galerie de médias.	"Afficher la galerie"
Ouvrir l'image ou la vidéo affichée sur l'étape.	"Ouvrir"
Afficher l'image ou la vidéo suivante incluse dans l'étape.	"Suivant"
Compléter la procédure lorsque vous êtes sur la dernière étape.	"Terminer"

Si vous souhaitez...	Dites...
Ouvrir une image ou une vidéo.	"Ouvrir le média <numéro>"
Aller vers la droite pour voir plus d'images ou de vidéos dans la galerie de médias.	"Page droite"
Aller vers la gauche pour revoir les images ou les vidéos précédentes dans la galerie de médias.	"Page gauche"
Revenir dans la galerie de médias à partir d'une image ou d'une vidéo.	"Afficher la galerie"
Lire une vidéo.	"Lecture"
Revenir en arrière dans une vidéo.	"Retour rapide"
Avancer plus loin dans une vidéo.	"Avance rapide"
Revenir à la fiche d''étape.	"Retour à la fiche d'étape"

Si vous souhaitez...	Dites...
Accéder directement à la dernière étape consultée dans la procédure.	"Retour"
Revenir à une étape spécifique.	"Ouvrir l'étape <numéro>"
Ajouter ou modifier l'ID de série.	"Ajouter un ID de série" "Modifier l'ID de série"
Enregistrer et fermer la procédure.	"Enregistrer et quitter"
Supprimer la session de la procédure.	"Supprimer la session"
Terminer la session de la procédure.	"Terminer la session"

Dans la page Vérification avant soumission, vous pouvez passer en revue la session pour ajouter un retour d'information supplémentaire sur la procédure, si vous le souhaitez. Une fois que tout semble correct, vous pouvez soumettre la session.

Si vous souhaitez...	Dites...
Accéder directement à la dernière étape de la procédure.	"Retour à la session"
Revenir à une étape spécifique.	"Ouvrir l'étape <numéro>"
Ajouter un retour d'information sous forme de texte ou d'image à l'étape.	"Retour d'information"
Soumettre la session à consigner dans Vuforia Insights.	"Soumettre la session"
Afficher les autres actions disponibles ou en afficher moins.	"Plus" "Moins"
Ajouter ou modifier l'ID de série.	"Ajouter un ID de série" "Modifier l'ID de série"