Quando si esportano file Arbortext IsoDraw, viene compiuto ogni sforzo per cercare di rappresentare quanti più attributi possibili nel formato HPGL. Tuttavia, non è possibile descrivere tutti gli elementi e attributi in HPGL.

Tutti gli elementi di testo sono salvati nel font standard HPGL.

Gli elementi usati come maschera e tutti gli elementi mascherati sono raggruppati insieme ma rimangono visibili.

I riempimenti non possono essere rappresentati nel formato HPGL.