Tous les éléments de texte sont enregistrés avec la police IGES standard. Etant donné que seules la hauteur et la largeur d'un texte peuvent être spécifiées dans IGES, les tailles diffèrent quelque peu de celles représentées dans Arbortext IsoDraw. Si vous souhaitez utiliser un type de police spécifique dans IGES, modifiez la table des polices dans le fichier OptIGES.prf.

Les motifs de point et les hachures sont ignorés.

L'élément utilisé comme masque et tous les éléments masqués sont regroupés, mais restent visibles.

Ces éléments ne peuvent pas être convertis, car le format IGES ne comprend pas de types d'élément équivalents.

A l'exportation de fichiers Arbortext IsoDraw, certains éléments non reconnus par IGES (par exemple, les ellipses avec lissages) sont partiellement convertis en plusieurs éléments IGES. Le tableau ci-dessous indique l'affectation des types d'élément.