El comando Guardar permite guardar una ilustración en formato de Arbortext IsoDraw. Este formato sólo lo puede leer Arbortext IsoDraw. El comando Exportar, por otro lado, puede utilizarse para guardar documentos de Arbortext IsoDraw de forma que se puedan leer y editar en otros programas. Para ello, existen una serie de distintos formatos.

El siguiente cuadro de diálogo aparecerá cuando se seleccione este comando:

Seleccione el formato requerido en la lista. Arbortext IsoDraw añadirá algunos caracteres al nombre de fichero sugerido en función del formato que seleccione. En la plataforma Windows se requiere la extensión de fichero. Si el fichero exportado se traslada a una plataforma de hardware diferente, puede que también allí se requiera la extensión.

Cada formato de fichero que seleccione se guarda según la configuración del comando Preferencias.

Además de elegir el formato de destino, dispone también de las siguientes opciones:

Pulse el botón Opciones si desea verificar las preferencias antes de guardar. Aparecerá un cuadro de diálogo que muestra la configuración actual para el formato seleccionado. Puede cambiar la configuración aquí sin tener que seleccionar el comando Editar > Preferencias. En ese caso, los cambios se convertirán en las nuevas preferencias estándar para este formato.

En la práctica creará con frecuencia ilustraciones en Arbortext IsoDraw que tendrán un formato mayor que el que realmente necesita para la impresión. El documento impreso rara vez tendrá un formato mayor que el formato Carta.

El cuadro de diálogo permite definir la escala de la ilustración que va a exportar. Arbortext IsoDraw calcula el área que ocupan los elementos dibujados. Si esta área es mayor que el formato Carta, el botón de escala parpadea cuando se abre el cuadro de diálogo de exportación. El objetivo es el de recordar que quizá convenga reducir el tamaño de salida.

La escala del cuadro de diálogo de escala se define automáticamente con el valor que se precisaría para aplicar una escala a la salida y obtener el tamaño del formato Carta. Al igual que en el comando Escala, puede definir el tamaño requerido indicando una escala en el campo de entrada. Si confirma con Aceptar, se aplica la escala; no se aplica si selecciona Cancelar.

Como alternativa puede indicar el valor por medio de una fórmula matemática. Esto permite ahorrarse el cálculo de un porcentaje. Cuando introduzca valores, tenga en cuenta las reglas de cálculo. Encontrará información sobre cómo introducir los valores en Curso básico de dibujo.

En los campos que hay junto a hor: o ver:, aparecen los valores correspondientes para el alcance de la selección cuando se indican los valores en porcentaje en Escala. Si desea definir un alcance exacto para la selección, aquí puede indicar ese alcance directamente en los campos de entrada. Los valores reales se indican a la izquierda de los campos de entrada.

Estas entradas no cambian el plano original.

Si se desestima el botón parpadeante o no se indica ninguna escala, la ilustración se exportará con una escala del 100 %.

La lista de formatos externos admitidos en Arbortext IsoDraw ha ido creciendo constantemente y ahora incluye todos los formatos estándar y de intercambio importantes de los sectores de las artes gráficas y CAD. Las versiones nuevas de los formatos o las revisiones de las normas significan que los filtros para esos formatos deben actualizarse constantemente. Para permitir documentar esos cambios de forma rápida y efectiva, hemos compilado descripciones de los formatos individuales y los cuadros de diálogo pertinentes en la Referencia para el intercambio de datos de Arbortext IsoDraw.