When you have completed your work in 3D mode, return to the active projection tool using the camera (Convert to 2D illustration) button. Click the camera button. You can now continue working on the projection.