デフォルトのローカライズオプションを設定するには
デフォルトのローカライズ設定を変更するには、次のステップを実行します。現在のイラストレーションのローカライズ設定を確認して編集する方法については、現在のイラストレーションにローカライズオプションを設定するにはを参照してください。
1. > の順にクリックします。「Creo Illustrate のオプション」(Creo Illustrate Options) ダイアログボックスが開きます。
2. 「表示」(Showing) で、「イラストレーション」(Illustration) を選択します。
3. 左側の「一般」(General) で「ローカライズ」(Localization) を選択します。「一般」(General) - 「ローカライズ」(Localization) ページが開きます。
4. ソース言語を設定するには、リストから言語を選択して「ソース言語として設定」(Set as Source Language) をクリックします。
5. 「ターゲット言語」(Target languages) リストに言語を追加するには、「使用可能な言語」(Available languages) リストで 1 つ以上の言語を選択し、「追加」(Add) をクリックします。選択したものが追加されます。
6. 「ターゲット言語」(Target languages) リストから言語を除去するには、その言語を選択して「除去」(Remove) をクリックします。
7. 「使用可能な言語」(Available languages) リストから言語を除去するには、その言語を選択して「削除」(Delete) をクリックします。
 |
• ターゲット言語を削除するには、先に「ターゲット言語」(Target languages) リストからその言語を除去する必要があります。
• ターゲット言語を削除すると、そのローカライズファイルも削除されます。
|
8. 使用可能な言語のリストに別の言語を追加するには、次のステップを実行します。
a. 
をクリックします。「言語を追加」(Add Language) ダイアログボックスが開きます。
をクリックします。「言語を追加」(Add Language) ダイアログボックスが開きます。b. 言語の「名前」(Name)、「パブリッシング名」(Publish name)、「コード」(Code) を入力し、「OK」をクリックします。その言語がリストに追加されます。
| | 「名前」(Name) と「コード」(Code) は必須です。 |
9. ローカライズするアノテーションを選択します。
10. 「適用」(Apply) をクリックして設定を適用し、「Creo Illustrate のオプション」(Creo Illustrate Options) ダイアログボックスを開いたままにするか、「OK」をクリックして設定を適用し、ダイアログボックスを閉じます。