現在のイラストレーションにローカライズオプションを設定するには

Creo Illustrate > アノテーションの操作 > テキストのローカライズ > 現在のイラストレーションにローカライズオプションを設定するには

現在のイラストレーションのローカライズ設定を確認して編集するには、次のステップを実行します。

1. 「ツール」(Tools) >

「設定」(Settings) の順にクリックします。「一般」(General) - 「ローカライズ」(Localization) ダイアログボックスが開きます。

2. ソース言語を設定するには、リストから言語を選択して「ソース言語として設定」(Set as Source Language) をクリックします。

3. 「ターゲット言語」(Target languages) リストに言語を追加するには、「使用可能な言語」(Available Languages) リストで 1 つ以上の言語を選択し、「追加」(Add) をクリックします。選択したものがリストに追加されます。

4. 「ターゲット言語」(Target languages) リストから言語を除去するには、その言語を選択して「除去」(Remove) をクリックします。

5. アノテーションをローカライズする際に含める要素を選択します。

6. Windchill Service Information Management を使用している場合、ローカライズされたテキストの最新バージョンのみを表示するには、「最新のターゲット言語のみを表示およびパブリッシング」(Show and publish only up-to-date target languages) を選択します。

7. 「OK」をクリックして、現在開いている C3DI ファイルにこれらの設定を適用します。