Procedimiento para crear una secuencia CN de taladrado
1. Compruebe que se encuentre en una máquina herramienta torno, fresado o torneado-fresado.
2. Pulse en cualquier botón del ciclo de taladrado de la ficha Fresado (Mill) o Torneado (Turn). Se abrirá la ficha del tipo de taladrado seleccionado. Por ejemplo, para crear una secuencia estándar de taladrado, pulse en 
Estándar (Standard). Se abrirá la ficha Taladro (Drilling).
Estándar (Standard). Se abrirá la ficha Taladro (Drilling).Los tipos de taladrado disponibles son taladro, perforación, escariado, progresivo, avellanado, cajeado, roscado con macho y personalizado. Consulte el tema Tipos y fichas de ciclos de taladrado para obtener una lista de los tipos de taladrado disponibles.
Realice los siguientes pasos mediante las opciones genéricas disponibles en una ficha de taladrado.
3. Para cambiar entre cualquier tipo de ciclo de taladrado, seleccione un ciclo en el árbol del modelo y pulse en > > , o bien pulse en > > . Seleccione un tipo de ciclo. Para obtener más información, consulte la sección Procedimiento para alternar ciclos de taladrado.
4. Para seleccionar una herramienta o cambiar los parámetros de la herramienta, abra el cuadro de diálogo Configuración de herramientas (Tools Setup) de una de las siguientes maneras:
◦ Seleccione una herramienta del cuadro de lista de la herramienta 
o bien pulse en Editar herramientas (Edit Tools) del cuadro de lista. El cuadro de lista de la herramienta incluye solo las herramientas válidas para el paso.
o bien pulse en Editar herramientas (Edit Tools) del cuadro de lista. El cuadro de lista de la herramienta incluye solo las herramientas válidas para el paso. | Para visualizar las herramientas del paso actual y el cabezal activo en la máquina herramienta, defina la opción INCLUDE_ALL_TOOLS_IN_LIST en YES. |
◦ Pulse en 
.
.◦ Pulse con el botón derecho del ratón en la ventana gráfica y seleccione Herramientas (Tools) del menú de accesos directos.
5. Seleccione 
, 
, 
o 
para usar el Cabezal 1 (Head 1), Cabezal 2 (Head 2), Cabezal 3 (Head 3) o Cabezal 4 (Head 4) en la secuencia de taladrado.
, , o para usar el Cabezal 1 (Head 1), Cabezal 2 (Head 2), Cabezal 3 (Head 3) o Cabezal 4 (Head 4) en la secuencia de taladrado.| | Las opciones del selector del cabezal solo están disponibles si la operación hace referencia a un fresado-torneado o un torno, y si ambos cabezales se activan en el centro de trabajo. |
6. Si se ha definido un centro de trabajo de fresado de 5 ejes o un centro de trabajo de torneado-fresado de 5 ejes con fresado en uno o ambos cabezales, la opción para seleccionar el número de ejes está disponible. Seleccione 
para el mecanizado de 3 ejes y 
para el mecanizado de 5 ejes.
para el mecanizado de 3 ejes y para el mecanizado de 5 ejes.7. Para obtener una vista previa de la herramienta de corte y su orientación en la ventana gráfica, pulse en 
a la derecha del cuadro de lista de herramientas. El botón estará disponible después de seleccionar una herramienta.
a la derecha del cuadro de lista de herramientas. El botón estará disponible después de seleccionar una herramienta.De forma alternativa, pulse con el botón derecho del ratón en la ventana gráfica y seleccione la opción Vista previa de herramienta (Tool Preview) del menú de accesos directos. Después de seleccionar una herramienta, la opción Vista previa de herramienta (Tool Preview) estará disponible en el menú de accesos directos de la ventana gráfica.
Para salir de la vista previa de la herramienta, pulse con el botón derecho del ratón en la ventana gráfica y seleccione Cancelar vista previa de la herramienta (Cancel tool preview) del menú de accesos directos.
8. Para cambiar el sistema de coordenadas que define la orientación del paso, pulse en el selector adyacente a 
y seleccione un sistema de coordenadas. Si el sistema de coordenadas de la operación difiere del sistema de coordenadas del paso, pulse con el botón derecho del ratón en el selector de las opciones siguientes:
y seleccione un sistema de coordenadas. Si el sistema de coordenadas de la operación difiere del sistema de coordenadas del paso, pulse con el botón derecho del ratón en el selector de las opciones siguientes:◦ Por defecto (Default): permite reemplazar el sistema de coordenadas seleccionado por la referencia por defecto. El valor por defecto es la orientación que se copia del paso anterior o de la operación.
◦ Información (Information): permite visualizar la información del sistema de coordenadas seleccionado.
| | Después de especificar un sistema de coordenadas para una secuencia CN, este permanecerá en vigor hasta que se cambie. |
De forma alternativa, pulse con el botón derecho del ratón en la ventana gráfica y seleccione Orientación (Orientation) del menú de accesos directos.
9. Seleccione las opciones siguientes de la ficha Referencias (References):
◦ Tipo (Type): permite elegir uno de los métodos siguientes para seleccionar los taladros que se van a incluir en un conjunto de taladros.
▪ Ejes (Axes): los taladros se representan mediante ejes de referencia o ejes de taladros. Seleccione ejes de taladro individuales para añadir taladros al conjunto de taladros.
▪ Puntos (Points): los taladros se representan mediante puntos de referencia. Seleccione puntos de referencia individuales para añadir taladros al conjunto de taladros.
▪ Geometría (Geometry): los taladros se representan mediante superficies cilíndricas. Seleccione la geometría para añadir taladros al conjunto de taladros.
◦ Taladros (Holes): permite seleccionar los taladros que se crearán mediante la definición de conjuntos de taladros. El número de taladros seleccionados se muestran en el selector. Los taladros seleccionados forman el primer conjunto de taladros Conjunto 1 (Set 1). Para crear otro conjunto de taladros para taladrarlo, pulse en Conjunto nuevo (New set) y seleccione los taladros para formar el Conjunto 2 (Set 2).
De forma alternativa, pulse con el botón derecho del ratón en la ventana gráfica y seleccione Añadir conjunto de taladros (Add Hole Set) del menú de accesos directos.
◦ Pulse en Detalles (Details) para abrir el cuadro de diálogo Taladros (Holes) y definir las funciones adicionales para los taladros. Para obtener más información, consulte los enlaces relacionados.
◦ Seleccione manual o automático de las listas Inicio (Start) y Final (End) para especificar la profundidad. Para la definición manual, un selector se vuelve activo para seleccionar las referencias de inicio y fin del ciclo. Para obtener más información, consulte el tema Definición de la profundidad en los enlaces relacionados.
10. En la ficha Parámetros (Parameters), especifique los parámetros de mecanizado necesarios.
También se puede pulsar en 
para copiar parámetros de un paso anterior o en 
para editar los parámetros específicos del taladrado. Por defecto, los parámetros necesarios se definen por relaciones que se pueden modificar en el cuadro de diálogo Relaciones (Relations).
para copiar parámetros de un paso anterior o en para editar los parámetros específicos del taladrado. Por defecto, los parámetros necesarios se definen por relaciones que se pueden modificar en el cuadro de diálogo Relaciones (Relations).De forma alternativa, pulse con el botón derecho del ratón en la ventana gráfica y seleccione Parámetros (Parameters) del menú de accesos directos.
11. En la ficha Distancia de seguridad (Clearance), especifique los siguientes parámetros de forma opcional:
◦ Retracción (Retract): permite especificar las opciones Tipo (Type), Referencia (Reference), Orientación (Orientation) y Valor (Value) de la definición de retracción.
◦ Puntos inicial y final (Start and End Points): permite especificar las opciones Punto inicial (Start point) y Punto final (End Point) de la trayectoria de herramienta del paso.
De forma alternativa, pulse con el botón derecho del ratón en la ventana gráfica y seleccione Retracción (Retract). También se pueden seleccionar las opciones Punto inicial (Start point) y Punto final (End Point) de la herramienta de corte en el menú de accesos directos.
12. En la ficha Superficies de verificación (Check Surfaces), defina las piezas y las superficies que pueden utilizarse como límite en los movimientos de herramienta durante el mecanizado.
Se recomienda esta opción cuando haya obstáculos (protrusiones) a lo largo de la trayectoria transversal entre los orificios. Cuando la herramienta atraviese de un taladro a otro y se produzca un movimiento por el sobrecorte de una superficie seleccionada como superficie de verificación, el sistema presentará el comando CYCLE / OFF después de mecanizar el taladro anterior, la herramienta se retraerá por el eje Z a la altura de CHK_SRF_STOCK_ALLOW por encima de la altura del obstáculo y se ejecutará el movimiento FREE_FEED en el plano XY hasta la posición sobre el siguiente taladro. A continuación, volverá a emitir la sentencia CYCLE / .... Esta función está disponible para todas las secuencias CN de taladrado de tres ejes, excepto la perforación interna.
13. En la ficha Opciones (Options), abra una pieza o un conjunto para utilizarlo como adaptador de herramienta de corte. De manera alternativa, pulse en para copiar el adaptador de herramienta de corte de otro paso.
para copiar el adaptador de herramienta de corte de otro paso.14. Seleccione las opciones de la ficha Movimientos de herramienta (Tool Motions) para crear, modificar y borrar los movimientos de herramienta y los comandos LC para definir movimientos de corte. Para obtener información detallada sobre todos los movimientos de herramienta, consulte los temas de los enlaces relacionados.
De manera alternativa, pulse con el botón derecho del ratón en la ventana gráfica y seleccione Opciones de movimiento de herramienta (Tool Motion Options).
| | La opción Volver a la definición de paso (Return to Step Definition) del menú de accesos directos de la ventana gráfica permite cambiar entre movimientos de herramienta de edición y referencias de paso de edición. Esta opción solo está disponible cuando todas las referencias para el cálculo de la trayectoria de herramienta se han definido correctamente. |
15. Pulse en 
para obtener una vista previa dinámica de la trayectoria de herramienta en la ventana gráfica.
para obtener una vista previa dinámica de la trayectoria de herramienta en la ventana gráfica.16. En la ficha Proceso (Process), utilice de manera opcional cualquiera de las siguientes opciones para el paso de mecanizado:
◦ Tiempo calculado (Calculated Time): pulse en 
para calcular automáticamente el tiempo de mecanizado del paso. El cuadro Tiempo calculado (Calculated Time) muestra el tiempo.
para calcular automáticamente el tiempo de mecanizado del paso. El cuadro Tiempo calculado (Calculated Time) muestra el tiempo.◦ Tiempo real (Actual Time): permite especificar el tiempo de mecanizado.
◦ Requisitos previos (Prerequisites): pulse en 
. Se abrirá el cuadro de diálogo Seleccionar paso (Select Step). Seleccione un paso existente que sea un requisito previo para el nuevo paso de desbaste. Pulse en Aceptar (OK).
. Se abrirá el cuadro de diálogo Seleccionar paso (Select Step). Seleccione un paso existente que sea un requisito previo para el nuevo paso de desbaste. Pulse en Aceptar (OK).| | La opción Requisitos previos (Prerequisites) está disponible en la ficha Proceso (Process) durante la creación o edición de un paso desde el Administrador de procesos. |
17. En la ficha Propiedades (Properties), especifique de forma opcional el nombre o los comentarios del paso.
◦ Nombre (Name): permite visualizar el nombre del paso. Puede introducir otro nombre.
◦ Comentarios (Comments): introduzca los comentarios asociados al paso en el cuadro de texto o utilice las opciones que se indican a continuación.
▪ 
: permite leer un fichero de texto existente con comentarios del paso y reemplazar los comentarios actuales del paso.
: permite leer un fichero de texto existente con comentarios del paso y reemplazar los comentarios actuales del paso.▪ 
: permite insertar el contenido de un fichero de texto existente de comentarios del paso en la posición del cursor. Se conservan los comentarios actuales del paso.
: permite insertar el contenido de un fichero de texto existente de comentarios del paso en la posición del cursor. Se conservan los comentarios actuales del paso.▪ 
: se guardan los comentarios actuales del paso en un fichero de texto.
: se guardan los comentarios actuales del paso en un fichero de texto.▪ 
: se aceptan los comentarios del paso actual.
: se aceptan los comentarios del paso actual.18. Después de definir los elementos obligatorios del paso, seleccione un comando para la validación de la trayectoria de herramienta:
◦ Para reproducir la trayectoria de herramienta, pulse en la flecha situada junto a 
y seleccione .
y seleccione .◦ Para volver a calcular la trayectoria de herramienta, pulse en la flecha situada junto a y seleccione 
.
y seleccione .◦ Para ejecutar la verificación de sobrecorte en las superficies de la pieza de referencia, pulse en la flecha situada junto a y seleccione 
.
y seleccione .◦ Para ver la simulación de la eliminación de material mientras la herramienta corta la pieza trabajada, pulse en la flecha situada junto a y seleccione 
. Se abre la ficha Eliminación de material (Material Removal) con el entorno de simulación integrado.
y seleccione . Se abre la ficha Eliminación de material (Material Removal) con el entorno de simulación integrado.19. Seleccione una de las siguientes opciones para completar la secuencia:
◦ Pulse en 
para guardar los cambios.
para guardar los cambios.◦ Pulse en 
para hacer una pausa en el proceso y utilizar una de las herramientas asíncronas. Pulse en 
para reanudar la operación.
para hacer una pausa en el proceso y utilizar una de las herramientas asíncronas. Pulse en para reanudar la operación.◦ Pulse en 
para cancelar los cambios.
para cancelar los cambios.