Dans l'illustration suivante, l'image de gauche montre le décalage de volume Horizontal (Horizontal) et l'image de droite, le décalage de volume Tangentiel (Tangential).