Points can be created anywhere on your drawing. Simply click Point in the Geometry menu and then click the position in a viewport, or entering the required coordinates.

If you have difficulty deleting points, try enclosing them in a box for deletion.