El cuadro de diálogo Insertar símbolo permite insertar símbolos (glifos) en los documentos.

El cuadro de diálogo Símbolos contiene dos fichas. La ficha Símbolos permite seleccionar un símbolo específico de una fuente e insertar el código de carácter correspondiente en el documento actual. La ficha Entidades de carácter permite seleccionar una entidad de una lista de entidades de carácter declaradas en el documento actual e insertarla en el documento. La ficha Símbolos puede desactivarse con el comando set insertsymboldlgnosymbols.

Una vez abierto el cuadro de diálogo Insertar símbolo, puede insertar símbolos por todo el documento sin necesidad de abrirlo de nuevo. Después de insertar un símbolo, se añade a la lista Símbolos usados recientemente de la ficha Insertar símbolos y del botón de barra de herramientas Símbolos.