Drucken
Voraussetzung:
Arbortext PE Server,
Arbortext Styler oder
Option Desktop ComposerSie können das Dokument durch Auswahl von > formatieren und ausdrucken.
Wenn Sie einen
Arbortext PE Server verwenden, ist unter
Drucker-Engine angegeben, welche Publishing Engine verwendet wird:
PTC Advanced Print Publisher (
PTC APP), FOSI oder XSL-FO. Weitere Informationen über diese Publishing Engines finden Sie unter
Übersicht über Publishing Engines.
Wenn Sie ein Dokument mit einem Drucker drucken, der PostScript nicht unterstützt, werden EPSF-Grafiken in
Arbortext Editor als Bitmap-Variante mit niedriger Auflösung gedruckt. EPS-Grafiken ohne eingebettete TIFF-Vorschau werden nicht im Bearbeitungsfenster oder in der Druckvorschau angezeigt. Sie werden nur gedruckt, wenn der Drucker oder Druckertreiber PostScript-fähig ist. Weitere Informationen finden Sie unter
EPS (PostScript).
Je nach Dokumenttyp können Sie im Dialogfenster
Formatvorlagen auswählen eine Formatvorlage auswählen. Das Dialogfenster wird in der
.dcf-Datei für den Dokumenttyp konfiguriert.
Gehen Sie zum Drucken folgendermaßen vor:
1. Wählen Sie > , um ein formatiertes Exemplar Ihres Dokuments zu drucken. Das Dialogfenster Drucken wird geöffnet.
2. Legen Sie die Druckinformationen wie folgt fest:
◦ Name – Wählen Sie den Drucker.
◦ Eigenschaften – Öffnet ein Dialogfenster für den angegebenen Drucker, in dem Sie weitere Druckereigenschaften festlegen können.
◦ Druck in Datei umleiten – Aktivieren Sie dieses Feld, um den Druck in eine Datei umzuleiten, anstatt auf Papier zu drucken. Weitere Informationen finden Sie unter
Druckausgabe in eine PostScript-Datei.
◦ Formatvorlage – Wählen Sie aus der Liste die gewünschte Formatvorlage. Klicken Sie auf Durchsuchen, um nach einer vorhandenen Formatvorlage zu suchen, die nicht in der Liste aufgeführt ist.
Diese Option wird durch das allowComposeStylesheetList-Attribut für das Options-Element kontrolliert, das in der Dokumenttyp-Konfigurationsdatei (.dcf) konfiguriert wurde.
◦ Konfigurationsdatei – Gibt die beim Formatieren des Dokuments zu verwendende Konfigurationsdatei an, wenn Sie als Drucker-Engine PTC APP verwenden.
Wenn Sie Arbortext Publishing Engine zum Veröffentlichen von Dokumenten verwenden, wird in der Liste die Notation (pe) vor der Konfigurationsdatei angezeigt. Dabei handelt es sich um die Konfigurationsdateien, die in Arbortext PE Server zur Verfügung stehen. Lokale Konfigurationsdateien werden ignoriert, und Sie können keine Konfigurationsdatei zusammen mit dem Dokument zum Server senden.
◦ Drucker-Engine zeigt den Typ der verwendeten Publishing Engine an.
◦ Wenn für das Dokument die Änderungsverfolgung aktiviert ist, können Sie das Dokument in einem der Änderungsverfolgungszustände veröffentlichen. Die Änderungsverfolgungsansicht im Fenster "Bearbeiten" ist standardmäßig ausgewählt, es sei denn, die Veröffentlichung erfolgt in einer DITA-Map.
Beim Veröffentlichen einer DITA-Map ist das Feld Änderungen angewandt standardmäßig aktiviert. Beim Veröffentlichen von einer DITA-Map aus bezieht sich die aktivierte Ansicht Änderungsverfolgung nur auf die von den DITA-Maps referenzierten Topics. Die DITA-Map selbst sowie die anderen referenzierten Maps werden stets mit Änderungen angewandt veröffentlicht, und zwar unabhängig von der ausgewählten Ansicht Änderungen verfolgen (auch wenn eine Map eine Änderungsverfolgungsmarkierung enthält).
Sie haben folgende Wahlmöglichkeiten:
▪ Änderungen mit Hervorhebung – Zeigt alle vorgeschlagenen Änderungen mit Überarbeitungsmarkierungen an.
▪ Änderungen angewandt – Zeigt alle Änderungsvorschläge, die in das Dokument eingegeben wurden, ohne Überarbeitungsmarkierungen an.
▪ Original – Zeigt das Dokument ohne Eingliederung der vorgeschlagenen Änderungen an.
◦ Druckbereich – Gibt an, welche Seiten gedruckt werden sollen. Verfügbare Optionen:
▪ Alle – Druckt das gesamte Dokument.
▪ Seiten – Druckt die im Feld "Seitenbereich" angegebenen Seiten. Trennen Sie die Seitenzahlen für einzelne Seiten durch Kommata, oder beziehen Sie alle Seiten innerhalb des Seitenbereichs mit einem Gedankenstrich ein (z.B. 1, 3, 5–7).
◦ Exemplare – Gibt an, wie viele Kopien des Dokuments oder der Seiten gedruckt werden sollen. Bei mehreren Kopien werden zunächst alle Kopien einer Seite gedruckt, bevor die nächste Seite gedruckt wird.
◦ Optionen – Stellt diese zusätzlichen Optionen bereit:
▪ Datumsstempel-Kopfzeile – Fügt am oberen Ende jeder Seite eine Kopfzeile hinzu, die das aktuelle Datum, den Dateinamen, die Benutzer-ID und die Seitenzahl enthält.
▪ Registrierungsmarkierungen – Schaltet Registrierungsmarkierungen für das Drucken ein. Nur verfügbar bei Verwendung von PTC Advanced Print Publisher (PTC APP).
▪ Umgekehrte Seitenfolge – Druckt die Seiten von der letzten zur ersten Seite. Diese Funktion ist nützlich, wenn Ihr Drucker die zuerst gedruckte Seite ganz unten im Stapel ablegt. (Einige Dokumente mit PostScript-Vorspann können u.U. nicht in umgekehrter Seitenreihenfolge gedruckt werden.)
▪ Größe anpassen – Passt die Seiten in einem Dokument automatisch an das ausgewählte Papierformat an.
◦ Profile einstellen – Hiermit wird das Dialogfenster
Profile einstellen geöffnet. Wenn Sie das Dokument bereits in der aktuellen
Arbortext Editor Sitzung gedruckt haben, werden Ihre letzten Profileinstellungen angezeigt. Die Schaltfläche
Profile einstellen ist nur verfügbar, wenn für den ausgewählten Dokumenttyp
Profile konfiguriert wurden.
3. Wenn Sie einen bereits gestarteten Druckauftrag abbrechen möchten, bevor die Ausgabe an den Drucker gesendet wurde, wählen Sie > .