Si aucune mise en surbrillance n'apparaît dans la fenêtre de Equation Editor lorsque les séparateurs sont choisis, la fenêtre de saisie et le marqueur apparaissent entre eux. La taille des paires de séparateurs s'adapte à la taille des caractères qu'elles entourent.

Vous pouvez transformer une paire de séparateurs en un seul séparateur (contrairement aux séparateurs simples choisis dans le menu, un séparateur simple créé de la sorte sera redimensionné en fonction de la taille des caractères que la paire entourait).