部份匯入翻譯封裝
當匯入翻譯封裝時,依預設會匯入翻譯封裝中的所有內容,並覆寫先前的內容。您可以配置 Windchill Service Information Manager Translation Management,以僅從翻譯封裝中匯入尚未翻譯的內容。例如,如果封裝包含 10 個動態文件,其中 9 個已經翻譯;禁用更新已翻譯內容功能可匯入之前尚未匯入之剩餘單一文件的內容。根據內容的生命週期狀態是否符合在其容器中配置的「已翻譯」偏好設定值,可確定內容是否已翻譯。之前匯入的翻譯內容會保留下來,且只有當已匯入翻譯基準線中的所有內容時,翻譯基準線才會設定為「已翻譯」狀態。您可以繼續使用部份匯入,直到所有內容皆已匯入為止。
wt.properties 中的 xconf 內容 com.ptc.tml.updateAlreadyTranslatedContent 決定是否應在匯入流程期間更新翻譯封裝中的已翻譯內容。依預設,該內容設定為 false,即在匯入流程期間,將會略過已翻譯內容。如果設定為 true,會匯入完整的翻譯封裝,包括已翻譯的內容。
這是否有幫助?