其他功能 > 服務資訊管理 > 關於服務結構 > 關於服務結構中的翻譯管理 > 服務結構翻譯封裝
  
服務結構翻譯封裝
您需要先準備服務結構及其內容,Windchill Service Information Manager Translation Management 才能為廠商產生要翻譯的封裝。翻譯管理會預期發行結構或資訊結構及其動態文件處於特定狀態下、已正確設定「翻譯屬性」,並已建立 XLIFF。
XLIFF 包含來自結構的標題與其他可翻譯文字,包括巢狀結構資訊,例如零件清單。「自動建立 XLIFF」偏好設定控制是否在您建立翻譯或報價封裝的同時產生 XLIFF,因此您可以選擇是自動還是手動產生它們。
服務結構資訊頁中的「結構」標籤提供下列翻譯管理選單動作:
從服務結構的捷徑功能表中,選擇「產生翻譯文件」來手動產生結構的 XLIFF。如需詳細資訊,請參閱產生翻譯 XLIFF 文件
從服務結構的「動作」選單中,選擇「建立翻譯封裝」來針對每個所選目標語言產生翻譯封裝。如需詳細資訊,請參閱翻譯封裝