其他功能 > 服务信息管理 > 关于 Service Structures > 关于服务结构中的翻译管理 > 为结构生成翻译文档
  
为结构生成翻译文档
如果需要翻译服务结构标题和属性 (非内容),可以生成当前选定对象的翻译文档。您可以为整个服务结构、信息组或发布部分、部件列表和部件 (WTPart 的任何子类型) 生成翻译文档。此操作将从对象 (包括其他嵌套的层次节点) 提取标题及其他可翻译文本,并将该内容放入 XLIFF 文件中。然后将 XLIFF 文件发送给译者。
包含 XLIFF 内容的动态文档将在上下文的 Xliff 文件夹中创建。XLIFF 的名称与所选对象的名称相同,后跟下划线 (_),且结尾附有语言代码和 (xliff)
有关更多“结构”选项卡
该 XLIFF 文档使用 XML 本地化互换文件格式 (XLIFF) 文档类型。这是专为翻译设计的 XML 标准。有关 XLIFF 的详细信息,请参阅 docs.oasis-open.org/xliff/xliff-core/xliff-core.html
属性需要在 localizable_attset.xml 文件中配置以包含在 XLIFF 中。有关详细信息,请参阅用于翻译的 XLIFF 文档