源语言用于创作和翻译。在这两种情况下，“源语言”枚举均提供了允许的语言列表。“源语言”枚举中的条目继承自“可用语言”枚举。最初，所有“源语言”枚举条目均位于“从选择列表移除”表中。填充系统允许的语言列表，方法是将这些语言条目移动至枚举的“可用于选择”表中。“源语言”枚举中必须至少有一个条目可供选择。作为初始 Windchill Service Information Manager 设置和配置的一部分，填充“源语言”枚举十分重要。只有安装了 Windchill Service Information Manager，才会显示“源语言”全局枚举。

信息结构和发布结构要求结构中的每个对象均须具有创作语言。创建新服务对象时，可选为“创作语言”属性的语言衍生自“源语言”枚举。有关详细信息，请参阅为新服务对象指定创作语言 。

现有对象 (引入创作语言之前创建的对象) 的创作语言由创作语言为空时设置行为中说明的创作语言属性确定。

服务结构的翻译管理要求其配置中具有源语言列表。源语言在衍生自“源语言”枚举的翻译首选项中进行指定。“源语言”搭配翻译首选项指定创建翻译包时允许的源语言列表。

翻译首选项可在“翻译支持”(“实用程序” > “业务管理” > “首选项管理”) 中进行配置。如果之后对“源语言”枚举进行了更改，则应检查“源语言”翻译首选项以确保首选项值仍然有效。有关详细信息，请参阅翻译首选项。