Создание или обновление нормативного отчета Vigilance
Если вы назначены на роль Создатель уведомления, выполните следующие действия, чтобы заполнить нормативный отчет для системы Vigilance. Если нормативный отчет для системы Vigilance был ранее сохранен, можно выполнить эти шаги, чтобы продолжить заполнение отчета позже.
1. На
Главной странице щелкните задание
Создание Vigilance Report в таблице
Мои задания.
| • Столбец Тема содержит идентифицирующие сведения о претензиях. • Вместо перехода на страницу задания можно щелкнуть правой кнопкой мыши задание в таблице Мои задания и выбрать Ввод подробностей отчета. • В любое время можно нажать кнопку Сохранить и продолжить работу над отчетом позже. • Щелкните Обновить отчет, чтобы обновить отчет с помощью любой информации, которая могла измениться где-нибудь в системе (например, информации о пациенте, производстве или сообщившем лице). |
2. На странице задания щелкните Ввод подробностей подготовки отчета.
3. В окне Править отчет Vigilance в разделе Данные отчета и разделах 1-4, 5-8 и 9-12 добавьте в отчет соответствующую информацию.
◦ Поле Тип отчета является обязательным. Все поля, не помеченные звездочкой, являются необязательными.
◦ Первоначально система добавляет информацию в отчет, исходя из данных изготовителя, организации здравоохранения и пациента в таблице Связанный персонал и расположения и данных медицинского оборудования в таблице Связанные изделия.
4. Нажмите кнопку Далее.
5. На шаге Другие страны NCAs/EEAD в разделе Определить, в какие другие NCA этот отчет был отправлен добавьте список национальных компетентных органов, которые также должны получить отчет.
a. Щелкните значок добавления
в верхней части таблицы.
| Если известен код или описание NCA, можно вместо значка добавления использовать поля быстрого поиска в нижней части таблицы. |
b. Установите флажок рядом с каждым NCA, который упоминается. Чтобы выбрать все указанные NCA, установите флажок рядом с элементом Код NCA.
c. Нажмите кнопку ОК, чтобы добавить выбранные национальные компетентные органы в таблицу.
6. Если это окончательный отчет, в разделе Только для окончательного отчета. Это медицинское устройство было отправлено в следующие страны: Европейская экономическая зона и Швейцария выберите страны, в которые было отправлено оборудование.
a. Щелкните значок добавления
в верхней части таблицы.
| Если известно описание страны EEAD, можно вместо значка добавления использовать поля быстрого поиска в нижней части таблицы. |
b. Установите флажок рядом с каждой страной, которая упоминается. Чтобы выбрать все указанные страны, установите флажок рядом с элементом Код страны EEAD.
c. Нажмите кнопку ОК, чтобы добавить выбранные национальные компетентные органы в таблицу.
7. Нажмите кнопку Далее.
8. Используйте таблицу Вложения для связывания всех дополнительных документов с нормативным отчетом для Vigilance. В следующей таблице описаны доступные значки.
Значок | Описание |
| |
| Добавить локальный вложенный файл. Локальные вложенные файлы являются файлами, которые пользователь выгружает из локального компьютера в Windchill. Щелкните Обзор, чтобы выбрать файл на локальном компьютере. Можно также перетащить один или несколько файлов в окно действия, чтобы выгрузить их как вложения. |
| Добавить URL-ссылку в качестве приложения. Приложениями URL являются гиперссылки на содержимое, хранящееся на внешнем веб-сайте за пределами Windchill. Например, это может быть wiki-страница или сайт справки об изделии. |
| Добавить приложение внешних хранилищ. Внешние приложения содержимого являются элементами, которые не могут быть присоединены как локальные файлы или URL-ссылки, потому что они являются физическими объектами или местами. Например, это может быть трехмерный элемент, такой как модель изделия или прототип, или очень важные данные, которые хранятся в безопасном расположении. Внешне сохраненное приложение содержимого описывает содержимое и указывает его расположение пользователю. |
9. Нажмите кнопку Далее, чтобы проверить информацию на шаге Подробности изделия.
10. Нажмите кнопку Готово, чтобы переместить действие по уведомлению в состояние рабочего процесса Утверждение.