Amministrazione di base > Gestione della partecipazione dell'utente > Team > Membri > Tabella Membri
  
Tabella Membri
La tabella Membri visualizza l'appartenenza di un team di contesto o un team condiviso. Se ad esempio si fa clic sul link Team in un qualsiasi contesto dell'applicazione, viene visualizzata la tabella Membri.
* 
Per informazioni dettagliate sui team della qualità Windchill, vedere Team della qualità
È possibile accedere alla tabella Membri relativa a un team condiviso dalla pagina delle informazioni del team condiviso.
Le informazioni sopra una tabella Membri che vengono visualizzate per i team di contesto indicano se i membri dei team appartengono solo a un team locale (contrassegnato dall'icona del gruppo ) oppure se appartengono a un team condiviso (contrassegnato dall'icona del team condiviso ). Se i membri possono appartenere sia a un team condiviso che a un team locale, insieme all'icona di team condiviso viene visualizzata l'opzione Esteso:Sì. Se i membri possono appartenere solo a un team condiviso, insieme all'icona di team condiviso viene visualizzata l'opzione Esteso:No.
Per maggiori dettagli sulle informazioni riportate sopra la tabella Membri relativa a un team condiviso, vedere Informazioni sul team condiviso.
La tabella Membri contiene gli elementi riportati di seguito.
• Modalità di visualizzazione che consentono di modificare gli elementi visualizzati nelle righe della tabella.
• Icone che consentono di eseguire azioni sulle righe selezionate della tabella.
• Icone relative alle attività del team.
• Colonne della tabella e azioni relative alle singole righe delle colonne
Per ulteriori informazioni sulle tabelle, vedere Utilizzo delle tabelle.
Modalità di visualizzazione della tabella Membri
Le informazioni presenti nella tabella Membri possono essere visualizzate in diversi modi impostando le viste nella parte superiore della tabella.
• Tutti -- Visualizza gli utenti e i gruppi del team. I gruppi sono espansi in modo da visualizzarne i nomi dei partecipanti. Questa modalità di visualizzazione include i partecipanti con il ruolo di ospite.
• Membri team locale - Visualizza i partecipanti che sono membri del team locale. Se il team di contesto non include alcun membro del team locale, quando si seleziona questa modalità di visualizzazione la tabella risulta vuota. Questa vista comprende le icone che consentono all'utente che dispone dei permessi necessari di modificare i ruoli e i membri del team locale. Questa vista è disponibile solo quando vengono visualizzati team del contesto dell'applicazione.
• Membri e ruoli team locale - Visualizza tutte le informazioni sul team locale organizzate per ruolo con i membri del team elencati in base al ruolo corrispondente. Se il team di contesto non include un team locale, quando si seleziona questa modalità di visualizzazione la tabella risulta vuota. Questa vista comprende le icone che consentono all'utente che dispone dei permessi necessari di modificare i ruoli e i membri del team locale. Questa vista è disponibile solo quando vengono visualizzati team del contesto dell'applicazione.
• Membri - Visualizza i partecipanti invitati come membri del team a partecipare al team stesso.
• Membri per ruolo -- Visualizza le informazioni sul team organizzate per ruolo con i membri del team assegnati elencati in corrispondenza dei relativi ruoli. È possibile espandere o comprimere i ruoli in modo da visualizzare determinate informazioni e nasconderne altre.
• Membri organizzazione esterna - Visualizza i membri del team che appartengono a una qualsiasi organizzazione diversa da quella host. Si supponga, ad esempio, che il progetto per la realizzazione di biciclette sia stato creato nel contesto dell'organizzazione ACME. Quando si seleziona questa modalità, vengono visualizzati tutti i membri del team che non appartengono all'organizzazione ACME.
• Membri organizzazione host - Visualizza i membri del team che appartengono all'organizzazione in cui risiede la tabella Membri. Si supponga, ad esempio, che il progetto per la realizzazione di biciclette sia stato creato nel contesto dell'organizzazione ACME. Quando si seleziona questa modalità, vengono visualizzati tutti i membri del team che appartengono all'organizzazione ACME.
• Membri team condiviso - Visualizza i partecipanti che sono membri del team condiviso. Se il team di contesto non include un team condiviso, quando si seleziona questa modalità di visualizzazione la tabella risulta vuota. Questa vista è disponibile solo quando vengono visualizzati team del contesto dell'applicazione.
• Membri e ruoli team condiviso - Visualizza tutte le informazioni sul team condiviso organizzate per ruolo con i membri del team elencati in base al ruolo corrispondente. Se il team di contesto non include un team condiviso, quando si seleziona questa modalità di visualizzazione la tabella risulta vuota. Questa vista è disponibile solo quando vengono visualizzati team del contesto dell'applicazione.
* 
I partecipanti con il ruolo di ospite non sono considerati membri del team e pertanto non vengono visualizzati nelle modalità di visualizzazione che mostrano solo i membri.
Icone relative alle azioni delle righe selezionate
Selezionare le righe della tabella utilizzando le caselle di controllo a sinistra di ogni riga prima di utilizzare le icone visualizzate nella parte superiore della tabella Membri. Per selezionare o deselezionare tutte le righe, fare clic sulla casella di controllo a sinistra dei titoli delle colonne.
Tutti i membri del team possono utilizzare le icone riportate di seguito.
Icona
Descrizione
Consente l'accesso al proprio client di posta e inserisce gli indirizzi e-mail dei membri selezionati nel campo A dell'e-mail.
Quando nella tabella vengono visualizzati sia ruoli che membri, un segno più (+) davanti a un ruolo indica che nel ruolo sono presenti membri che non sono attualmente visualizzati. Se si fa clic sull'icona di espansione , vengono visualizzati i membri dei ruoli selezionati nella tabella. Se non viene selezionato alcun ruolo, quando si fa clic su questa icona vengono visualizzati i membri di tutti i ruoli.
Quando nella tabella vengono visualizzati sia ruoli che membri, un segno meno (-) davanti a un ruolo indica che sono attualmente visualizzati tutti i membri del ruolo. Se si fa clic sull'icona di compressione , vengono nascosti i membri dei ruoli selezionati nella tabella. Se non viene selezionato alcun ruolo, quando si fa clic su questa icona vengono nascosti i membri di tutti i ruoli.
Solo ai membri che possono modificare il team è consentito l'utilizzo delle icone descritte di seguito. Nella tabella Membri del team condiviso queste icone risultano sempre visualizzate. Alcune di esse non sono invece disponibili in determinate viste della tabella Membri relativa a un progetto programma, prodotto o libreria. Se non diversamente specificato nella tabella seguente, è possibile modificare una vista per visualizzare un'icona non disponibile.
Icona
Descrizione
Le icone Copia e Incolla consentono di eseguire le azioni più comuni copiando e incollando le righe selezionate da una tabella Membri ad un'altra.
Se si seleziona un ruolo da copiare e incollare in un'altra tabella Membri, tale ruolo e tutti i partecipanti in esso inclusi vengono copiati nella tabella di destinazione.
Se si seleziona un singolo partecipante da copiare e incollare in un'altra tabella Membri, tale partecipante viene copiato nei ruoli selezionati nella tabella di destinazione. Se non è selezionato alcun ruolo nella tabella di destinazione, il partecipante viene aggiunto al ruolo Membri.
Rimuove i ruoli e i membri selezionati dal team. Vedere Rimozione di membri e Rimozione di ruoli.
* 
Non è possibile rimuovere i ruoli di responsabile del contesto e ospite da un team di contesto, né il ruolo di manager del team condiviso da un team condiviso. Non è inoltre possibile rimuovere tutti i membri dai ruoli di responsabile del contesto e manager del team condiviso.
* 
La rimozione di ruoli o membri da un team condiviso può essere eseguita solo dalla tabella Membri relativa al team condiviso, non dalla tabella Membri di un team di contesto che include il team condiviso.
Visualizza la finestra Modifica descrizione ruolo, che consente di modificare la descrizione dei ruoli selezionati. Vedere Modificare la descrizione dei ruoli.
Icone relative alle attività del team
Le icone descritte nelle tabelle seguenti sono disponibili sopra la tabella Membri e consentono di eseguire attività relative al team.
Tutti i membri del team possono utilizzare l'icona riportata di seguito.
Icona
Descrizione
Consente l'accesso al proprio client di posta e inserisce gli indirizzi e-mail di tutti i membri del team nel campo A dell'e-mail.
Solo ai partecipanti che possono modificare il team è consentito l'utilizzo delle icone descritte di seguito. Alcune di queste icone non sono disponibili in tutte le viste di una tabella Membri. Se non diversamente specificato nella tabella seguente, è possibile modificare una vista per visualizzare un'icona non disponibile.
Icona
Descrizione
Visualizza la finestra Trova partecipante, in cui è possibile individuare i membri del team e aggiungerli ai ruoli. Vedere Aggiunta di membri.
Se prima di fare clic su questa icona è stato selezionato un ruolo, quest'ultimo risulta selezionato nell'elenco a discesa Assegna al ruolo.
Visualizza la finestra Aggiungi ruoli al team, in cui è possibile aggiungere i ruoli. Vedere Aggiunta di ruoli.
(Solo Arbortext Content Manager, Windchill ProjectLink e Windchill PDMLink) Visualizza la finestra Modifica messaggio d'invito, in cui è possibile modificare il messaggio di invito esistente per un progetto o un programma. Questa icona è disponibile solo dopo che è stato creato un team di progetto o di programma. Questa icona non viene visualizzata nelle tabelle Membri relative a un team di progetto, di programma o condiviso.
(Solo Arbortext Content Manager, Windchill ProjectLink e Windchill PDMLink) Visualizza la finestra Configura azioni per i ruoli, in cui è possibile selezionare le azioni che si desidera nascondere ai membri che ricoprono un ruolo specifico. Questa icona non è disponibile per i team condivisi. Per ulteriori informazioni, vedere Configurazione della visibilità delle azioni per i ruoli.
* 
Se si utilizza l'icona Configura azioni per i ruoli, si disattivano le impostazioni del profilo attive per i partecipanti che sono membri del team. Vengono disattivate soltanto le impostazioni di profilo relative al contesto dell'applicazione in cui viene utilizzata l'icona Configura azioni per i ruoli. Per ulteriori informazioni, vedere Configurazione della visibilità di un'azione in base al ruolo.
(Solo Arbortext Content Manager, Windchill ProjectLink e Windchill PDMLink) Rimuove tutte le impostazioni correnti di configurazione delle azioni per i ruoli. Questa icona non è disponibile per i team condivisi. Per ulteriori informazioni, vedere Utilizzo dei profili e della visibilità delle azioni per i ruoli.
Se la tabella Membri viene visualizzata nella pagina delle informazioni di un team condiviso, è possibile utilizzare le icone descritte di seguito.
Icona
Descrizione
Visualizza la finestra Modifica team dalla quale è possibile modificare il nome, la descrizione e gli altri attributi di un team condiviso. Vedere Modifica di un team condiviso.
Nella tabella Report componenti team condiviso sono elencati tutti i contesti dell'applicazione nei quali è in uso il team condiviso. Vedere Tabella Report componenti team condiviso.
Informazioni presenti nelle colonne
Le colonne visualizzate nella tabella Membri variano in base al contesto dal quale viene visualizzata la tabella e dalla vista attivata. L'elenco riportato di seguito contiene informazioni sul contenuto di alcune delle colonne della tabella e le icone visualizzate nelle colonne.
• La colonna a destra dell'indicatore del team condiviso contiene l'icona che specifica se nella riga è riportato un ruolo, un utente, un gruppo o un'organizzazione. In questa riga possono essere visualizzate le seguenti icone:
◦ - per i ruoli
◦ - per gli utenti
◦ - per i gruppi
◦ - per le organizzazioni
• La colonna Ruoli/membri contiene uno dei valori elencati di seguito.
◦ Il nome completo del membro del team (se il membro è un utente).
◦ Il nome del gruppo (se il membro è un gruppo).
◦ Il nome dell'organizzazione (se il membro è un'organizzazione).
◦ Il nome del ruolo.
Per visualizzare le informazioni su un utente o un gruppo, fare clic sull'icona di visualizzazione delle informazioni disponibile nella colonna accanto al nome. Se l'utente è stato aggiunto mediante indirizzo e-mail, in questo campo viene visualizzato l'indirizzo e-mail.
• La colonna Stato descrive lo stato corrente del membro del team. I valori della colonna Stato corrispondono alle icone relative allo stato visualizzate in un'altra colonna accanto alla colonna dell'icona relativa al tipo di partecipante. Di seguito sono riportati i valori possibili.
◦ Eliminato - Per i membri (utenti, gruppi oppure organizzazioni) rimossi da Windchill.
◦ Disconnesso dal servizio di elenco - Per i membri (utenti, gruppi oppure organizzazioni) disconnessi da Windchill.
◦ In sospeso - Per i membri (solo utenti) non attivi in Windchill. Tale utente è stato aggiunto al team in genere tramite e-mail, ma non è stato accettato l'invito e-mail.
◦ Replicato - Per i membri (solo utenti) importati in Windchill tramite la replica di contesto, ma senza un account utente Windchill attivo.
Per ulteriori informazioni, vedere .
• La colonna Ruoli viene visualizzata quando si seleziona la vista Membri. Se un membro ricopre più ruoli, per visualizzare l'elenco completo dei ruoli, posizionare il mouse sulla colonna.
• La colonna Partecipa è disponibile quando si visualizzano i team di progetto e di programma. L'opzione Sì in questa colonna indica che l'utente partecipa a un progetto o un programma. I membri di un team condiviso vengono confermati automaticamente come membri del progetto o del programma quando il team condiviso viene associato al contesto. In questi casi, viene visualizzato Sì accanto ai membri del team condiviso. No indica che l'utente non partecipa a un progetto o un programma.
• La colonna Affiliazione viene visualizzata quando sono soddisfatte tutte le condizioni elencate di seguito.
◦ Il team di contesto è costituito sia da un team locale che da un team condiviso.
◦ La vista attiva include ruoli o membri appartenenti sia al team locale che al team condiviso.
◦ (Solo Windchill PDMLink) L'utente corrente svolge il ruolo di manager di contesto del team locale, amministratore di organizzazione o amministratore di sito oppure dispone del permesso Modifica team.
◦ (Solo Pro/INTRALINK) L'utente corrente svolge il ruolo di manager di contesto del team locale, amministratore di organizzazione o amministratore di sito.
La colonna identifica il team al quale appartiene il ruolo o il membro. Contiene una delle voci elencate di seguito.
◦ Team locale se il ruolo o il membro è incluso nel team locale.
◦ Team condiviso se il ruolo o il membro è incluso nel team condiviso appartenente al team del contesto.
◦ Team locali e condivisi se il ruolo o il membro è incluso in entrambi i team.
Argomenti correlati