Pour le document d'entrée dans l'image suivante, le critère de filtrage System Requirements est appliqué et l'option noincludeHierarchicalContent est utilisée. Dans le document ramifié créé, les noeuds enfants qui sont des exigences système sont inclus uniquement si les noeuds parents situés aux niveaux supérieurs de la hiérarchie correspondent au critère de filtrage System Requirements.