From Visual Difference or Visual Merge, you can search for the occurrence of a text string in the file contained in the active view pane.