다음 예에서는 번역된 텍스트 값을 제공했을 때의 검색 동작을 보여 줍니다. 모든 예에 동일한 데이터 세트가 사용됩니다. 브라우저 로캘 설정 및 검색 조건은 각 예에 지정되어 있습니다. 파란색으로 강조 표시된 행은 검색 결과에 반환되는 항목을 나타냅니다.

다음은 모든 예에 해당하는 사항입니다.

번역된 텍스트를 사용하지 않는 검색에 대한 추가 예를 보려면 고급 검색 예를 참조하십시오.

브라우저 로캘: 영어

검색 조건:

저작 언어가 영어이고 브라우저 로캘이 영어로 설정되어 있으므로 이름 속성 마스터 텍스트와 검색 조건이 일치하는 모든 객체가 반환됩니다.

브라우저 로캘: 프랑스어

검색 조건:

프랑스어로 된 이름 속성 번역된 텍스트(브라우저 로캘) 및 번역되지 않은 번호 속성 값과 검색 조건이 일치하는 객체가 반환됩니다.

브라우저 로캘: 프랑스어

검색 조건:

프랑스어로 된 이름 속성 번역된 텍스트와 검색 조건이 일치하는 객체가 반환됩니다. YellowPart는 프랑스어로 된 번역된 텍스트 값이 없으므로 검색 결과에 반환되지 않습니다. 어떤 검색 결과도 반환되지 않습니다.

브라우저 로캘: 프랑스어

검색 조건:

프랑스어로 된 이름 속성 번역된 텍스트와 검색 조건이 일치하는 객체가 반환됩니다. YellowPart는 프랑스어로 된 번역된 텍스트 값이 없으므로 검색 결과에 반환되지 않습니다.

브라우저 로캘: 저작 언어도 아니고 번역이 제공된 대상 언어도 아닌 모든 로캘

검색 조건:

브라우저 로캘이 저작 언어나 번역이 제공된 대상 언어와 일치하지 않을 경우 속성의 마스터 텍스트가 검색됩니다. 이름 속성 마스터 텍스트와 검색 조건이 일치하는 객체가 반환됩니다.

브라우저 로캘: 프랑스어

검색 조건:

키워드 검색은 Windchill 헤더나 검색 탭의 키워드 필드에서 수행합니다. 브라우저 로캘이 번역이 제공된 표시 언어로 설정되어 있는 경우, 키워드와 번역이 제공된 속성의 번역된 텍스트가 일치하는 객체 및 키워드와 번역이 없는 속성에 대한 번역되지 않은 속성 값이 일치하는 객체가 반환됩니다.