Updating the resources.zip file in this manner affects every offline package created by the system. It is not currently possible to apply these changes to one package and not to another. Modification of packages after they are created is not possible on the server.