This can occur if the document is associated to additional distribution targets as compared to the part (or the manufacturing object). In such a case, the document is published only to those distribution targets that are associated to the part (or to the manufacturing object). This is only an expected behavior. In order that the document is published to the additional targets, release the document either as a standalone object or in association with a Change Notice or a promotion request.