La boîte de dialogue lancée à partir de l'option de menu Afficher->Requête->Nouvelle requête permet à l'utilisateur de construire une requête qui recherchera dans la structure les objets correspondant aux critères spécifiés. La configuration par défaut autorise l'exécution de requêtes portant sur des attributs spécifiques de WTPart.

Les clients créeront leurs propres sous-types de l'article WTPart avec leurs propres attributs. Pour autoriser l'utilisation de ces derniers dans la requête, il est nécessaire de personnaliser les fichiers XML de l'Explorateur de structures produit.