Mode de traduction multilingue
La propriété Mode de traduction multilingue vous permet de choisir le mode de configuration des traductions pour votre site. Un administrateur du site peut configurer cette propriété en accédant à : > > et en définissant le Mode de traduction multilingue sur l'une des options suivantes :
• Traduction du dictionnaire (par défaut)
• Traduction d'instance
 |
Nous vous recommandons de définir la propriété Mode de traduction multilingue lors du processus de configuration de Windchill.
• Le passage de la traduction du dictionnaire à la traduction d'instance migre la traduction du dictionnaire active vers la traduction d'instance, et toutes les traductions du dictionnaire inactives sont supprimées. Pour Windchill Service Information Manager Translation Management, la création d'un lot de traduction n'est pas prise en charge en mode de traduction d'instance.
• Le passage de la traduction d'instance à la traduction du dictionnaire entraîne la suppression de toutes les traductions d'instance, et aucune traduction n'est migrée. Pour ajouter de nouvelles traductions, vous devez charger des traductions du dictionnaire. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Chargement des entrées de dictionnaire de traduction à partir d'un fichier XML.
|