When you want to edit attributes from the information page of an object, select Edit Attributes from the Actions menu.

Attributes edited through the commonspace view of an object's information page apply to all versions of the object. Editing attributes for all versions of an object is only available via the commonspace view of the information page.