대량으로 번역 패키지 가져오기 및 내보내기
VFS(가상 파일 시스템)에 대해 미리 구성된 Azure Blob Storage 컨테이너를 사용하여 번역 패키지를 대량으로 가져오고 내보낼 수 있습니다. VFS에 대한 자세한 내용은 Virtual File System for Input/Output Capability in Windchill을 참조하십시오.
구성 단계
단계에 따라 대량 번역 가져오기 및 내보내기를 활성화합니다.
1. 다음 형식 중 하나를 사용하여 외부 가져오기 폴더 기본 설정을 지정합니다. 이 값에는 컨테이너와 폴더 경로를 포함해야 합니다.
◦ 필수 형식: SIMSP/Translation/Import
번역 가져오기 서비스가 Import 폴더에서 번역된 패키지를 찾습니다.
◦ 선택적 형식: SIMSP/Translation/Import/Vendor1
번역 가져오기 서비스가 Vendor1 하위 폴더에서 번역된 패키지를 찾습니다.
2. 지원되는 공급업체 기본 설정을 지정하여 공급업체 이름 및 내보내기 폴더 구조를 정의합니다.
필수 형식: Vendor_Name_A|SIMSP/Translation/Export_FolderA
◦ 공급업체 이름(예: Vendor_Name_B) 및 내보내기 폴더 이름(예: Export_FolderB 또는 Export/FolderC)을 변경할 수 있습니다. 새로운 구조는 Vendor_Name_B|SIMSP/Translation/Export_FolderB 또는 Vendor_Name_B|SIMSP/Translation/Export/FolderC일 수 있습니다.
◦ 경로의 |SIMSP/Translation/Export 부분은 변경하면 안 됩니다.
 |
여러 공급업체에 대한 가져오기 및 내보내기를 지원하기 위해 하위 폴더를 여러 개 작성하고 이에 따라 기본 설정을 지정할 수 있습니다.
|
번역 내보내기 및 가져오기 동작
• 내보내기 및 가져오기 프로세스는 동일한 워크플로를 따릅니다. 번역 프로세스에 대한 자세한 내용은 번역 관리 정보를 참조하십시오.
• 성공적으로 내보내면 번역 패키지를 지정된 Azure Blob Storage 내보내기 폴더에서 사용할 수 있으며 번역을 위해 번역 공급업체에 제공할 수 있습니다.
• 번역된 패키지는 Azure Blob Storage의 가져오기 폴더에 저장할 수 있으며 이 폴더에서 자동으로 가져옵니다. 번역 가져오기 서비스는 Azure Blob Storage의 구성된 가져오기 폴더에서 번역 패키지를 자동으로 감지하고 가져옵니다. 가져오기 오류 로그는 모두 같은 폴더에 저장됩니다.