Because ThingWorx Analytics functionality is accessible from ThingWorx Foundation, the CSV data and JSON metadata files both need to be uploaded to an AnalyticsUploadStorage Thing in the ThingWorx Foundation. There are multiple procedures available for uploading these files.